Affichage des articles dont le libellé est transportation. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est transportation. Afficher tous les articles

06/09/2025

The Stay Hotel / 더스테이 호텔

The Stay Hotel / 더스테이 호텔

- Tél
+82-10-5222-9709

'The Stay Hotel is located in Bonap-ro, Gapyeong-eup where the water is clear and the mountains are high. Nestled in front of Bonapsan Mountain (329m), it’s a convenient place to lodge for those using public transportation because both Gapyeong Station and Gapyeong Bus Terminal are within 2km away from the hotel, including Gapyeong-gun Office and Gapyeong Market. It's also very close to some of the most popular tourist destinations in Gapyeong. It's a mere 4-minute ride to Jaraseom Island where the Annual Jazz Festival is held and only a 10-minute ride to Chuncheon Namiseom Island, which received the Korean Tourism Award as one of the Eco-Tour Destinations in 2017. The Stay Hotel is a 3-story building with 23 guestrooms in 4 different types: 'Korean Room,' 'Special Korean Room,' 'Twin Room,' and 'Standard Room.' Korean Rooms are furnished with a low double bed. Three of the sixteen Standard Rooms are furnished with a computer, with a bathtub in the bathroom unlike other guestrooms.

- Adresse : 73, Bonap-ro, Gapyeong-eup, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
※ Informations de présentation
- Informations de réservation
Available (+82-31-581-5711)

- Renseignements et conseils
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-31-581-5711

- Capacité
53 persons

- Heure d'enregistrement
18:00

- Heure de départ
12:00

- Restauration en salle
Not available

- Espace restauration et boissons
Yes

- Parking
Yes

- Service de ramassage
N/A

- Type de chambre
※ Room Type - Traditional ondol room, Room with a bed(s)
* Name of Room : Korean Style Room, Twin Room, Special Korean Style Room, Standard Room
* Korean Style Room & Special Korean Style Rooms come with a low double bed. Standard Rooms (x 3) are equipped with computer and bathtub in the bathroom.

- Nombre de chambres
23 rooms

- Escalader
3 floors above ground

- Installations supplémentaires (Autres)
Food & Beverage Facility, Complimentary coffee at the food & beverage facility (cafe)



























◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Railbike de Gapyeong - 가평레일파크 (외국어사이트용)


- Page d'accueil
www.gprailpark.com (Korean only)

- Tél
+82-31-582-7788

Le tour en vélo rail à Gapyeong suit la rivière Gapyeongcheon, le pont en fer Bukhanggang, le tunnel des arbres Zelkova, avant de revenir Gapyeong Rail Park. Ce parcours figure notamment dans le film 'The Letter (편지, 1997)', et a ainsi gagné en popularité auprès d'un large public y compris les photographes qui viennent prendre en photo les beaux paysages qui défilent le long du chemin.

⊙ Terminal des bus interurbains de Gapyeong (가평시외버스터미널)


- Tél
+82-31-582-2308

⊙ Jaraseom Camping (자라섬오토캠핑장)


- Page d'accueil
http://www.jaraisland.or.kr/

- Tél
+82-31-8078-8028~9

※ Covid19 : site fermé jusqu'à nouvel ordre

Le camping Jarasum, terrain d’accueil du Rassemblement International pour le Camping et le Tourisme en Caravane de Gapyeong en 2008, est connu pour être un superbe terrain de camping situé dans un environnement chaleureux. Vous pourrez profiter de divers sports aquatiques et vous trouverez d’excellentes installations sur place telles qu’une section pour les tentes, des pelouses, un sentier pédestre, des terrains de basket, des pistes de roller ou encore un parc d’aventures.




⊙ Île Jaraseom (자라섬)


- Page d'accueil
www.jarasum.net

- Tél
+82-31-580-2512

Située à Gapyeong-gun dans la province du Gyeonggi-do, l’île Jaraseom s’est formée sur la rivière Bukhangang suite à la construction du barrage de Cheongpyeong en 1943. Elle se situe à environ 800 m à vol d’oiseau de l’île Namiseom. L’île Jaraseom tient son nom du fait qu’elle ressemble à une tortue d’eau douce (« Jara » en Coréen). Jaraseom est composée de quatre îles du nom de Dongdo, Seodo, Jungdo et Namdo, et possède de nombreux parcs et installations de loisirs. Seodo (« L’île de l’Ouest ») abrite un terrain d’auto camping et le décors de tournage de la célèbre série télévisée « Iris », tandis qu’à Jungdo (« L’île du Centre ») se trouve un parc éco-culturel doté d’une pelouse circulaire de plus de 100 m de diamètre. On y trouve également le jardin Ewhawon qui est un parc sur le thème de l’écosystème, à l’extrêmité Ouest du camping de Jaraseom. Populaire parmi les campeurs, l’île accueille également le festival international de jazz de Jaraseom.

⊙ Jardin Nine Forest Ewhawon (이화원)


- Tél
+82-31-581-0228

Situé sur l’île Jaraseom à Gapyeong, dans la province du Gyeonggi-do, le jardin Ewhawon est un parc à thème à l’écosystème protégé crée dans un but d’harmonie, de paix et d’équilibre. Ewhawon signifie littéralement « la rencontre de deux êtres différents crée l’harmonie et un plus grand développement ». Bien que le jardin soit petit, il abrite de nombreuses espèces de plantes et des arbres venant de différentes régions de Corée et du monde pour montrer témoignant ainsi d’une certaine harmonie.

Ewhawon est divisé jardins botaniques pour plantes subtropicales et plantes du sud et composé de nombreux jardins à thème nommés : jardin du café du Brésil, jardin du thé vert d’Hadong , jardin du citron de Goheung ainsi que la forêt de pins, Hwanungsa, Ewhajeong, et Ilwonji. Le pavillon traditionnel et l’étang installé à l’intérieur la maison verte crée l’atmosphère distinctive d’un jardin traditionnel coréen . De nombreuses espèces rares d’arbres peuvent être trouvées tels que le caféier de plus de deux cents ans et un olivier de plus de cinq cents ans. Une boisson (café, thé vert ou thé au citron) est offerte à Harmonia Cabin situé en face du jardin du café du Brésil, pour les visiteurs présentant leur ticket d’entrée.

Le site est actuellement fermé, réouverture prévue en 2023. 



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 25 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

12/07/2025

Central Hotel [Korea Quality] / 센트럴호텔 [한국관광 품질인증]

Central Hotel [Korea Quality] / 센트럴호텔 [한국관광 품질인증]

- Page d'accueil
http://www.pusancentral.com/

- Tél
+82-51-866-6525

Located at the center of Busan, Yeonje-gu, Busan, the Central Hotel offers each of its guests a nice, cozy room. The hotel also offers easy access to public transportation, since it is only 50m away from the subway station in Yeonsan-dong and a 30-minute drive from Busan Station, Gimhae Airport, and Busan Passenger Terminal. In addition, on the first floor of the hotel are a bank where guests can easily avail themselves of banking services (deposit, withdraw, and exchange) and other facilities such as coffee shop and restaurant. The hotel serves breakfast (paid separately) and provides foreign language service in English and Japanese.

- Adresse : 1122, Jungang-daero, Yeonje-gu, Busan
※ Informations de présentation
- Informations de réservation
Available (+82-51-866-6525, http://www.pusancentral.com)

- Informations sur la réservation
https://www.booking.com,https://www.expedia.co.kr

- Renseignements et conseils
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-51-866-6525

- Capacité
Approx. 180

- Benikea
0

- Good stay
1

- Hanok
0

- Heure d'enregistrement
12:00

- Heure de départ
12:00

- Restauration en salle
N/A

- Espace restauration et boissons
Yes (restaurant)

- Parking
Yes

- Service de ramassage
N/A

- Type de chambre
※ Room with a bed(s) - Double / Twin / Deluxe Twin / Triple

- Nombre de chambres
81 rooms

- Escalader
10 floor (room located on 3 ~ 12F)

- Installations supplémentaires (Autres)
Sauna, Food & Beverage Facility, Barbecue, Internet Café (PC room) available (charged service)

























◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Gaya Halmae Milmyeon (가야할매밀면)


- Tél
+82-51-865-8017

Located in Yeonsan-dong, Gaya Halmae Milmyeon specializes in milmyeon (wheat noodles), one of the most famous dishes in Busan.

⊙ Laila Cafe (라일라카페)


- Tél
+82-51-611-6008

Laila Cafe, operated by a Moroccan woman and her husband, serves authentic Moroccan and French teas. The cafe features the best equipment for serving these teas true to their origins. The cafe was invited to operate a Moroccan tea booth at the 2017 Hadong International Tea Festival as well as at the 2017 BEXCO Tea Culture Special Hall.


In addition to teas, Laila Cafe also serves traditional desserts and dishes from Morocco and France, using flour and chocolate from France and other European countries.

⊙ Boltaegijip (볼태기집)


- Tél
+82-51-809-3922

Boltaegijip has been recognized across the nation for 15 years for its delectable foods and tradition. It serves steamed fish, fish stew, and boiled fish cooked with one of three fish, including cod, blowfish, and loach. Daeguppol-jjim (braised codfish head) is especially popular.

⊙ Dongnae Wonjo Sangomjangeo (동래원조산곰장어)


- Tél
+82-51-553-8377

This is a restaurant that sells grilled eel which is a famous health food. This restaurant's signature menu is grilled salted live hagfish. This Korean dishes restaurant is located in Dongnae-gu, Busan.

⊙ Jeongnim Hanjeongsik (정림한정식)


- Tél
+82-51-552-1211

Jeongnim Hanjeongsik is a medicinal seasoning research center and medicinal food specialty restaurant.


They make syrup with five grains for sweetness and vinegar with persimmon or plum for a sourn flavor. Pickled vegetables are fermented for 3 years or longer with enzymes made of native grasses.

⊙ Wonjo Jobang Nakji (원조조방낙지)


- Tél
+82-51-555-7763

Many years ago there was a restaurant (‘Jobang Nakji’) in front of the textile company Joseon-Bangjik (‘Jobang’) that was widely known for its tasty Nakji Bokkeum (spicy stir-fried baby octopus). Though the restaurant is now gone, Wonjo Jobang Nakji has recreated the original taste of the famous neighborhood restaurant and was even presented with the ‘‘Korean Traditional Cultural Preservation Award’ by the Korean Traditional Culture Preservation Committee.

⊙ Sushimon (스시몬)


- Tél
+82-51-553-0303

It is a store where you can taste fresh seafood. This restaurant's signature menu is sliced raw tuna. This Japanese (cuisine) restaurant is located in Dongnae-gu, Busan.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 23 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

17/04/2025

Union Tourist Hotel (유니온관광호텔)

Union Tourist Hotel (유니온관광호텔)

- Page d'accueil
www.unionhtl.co.kr (Korean only)

- Tél
+82-53-252-2221

Union Tourist Hotel is located at the center of downtown Daegu near several ground transportation hubs such as Daegu Subway Station, Dongdaegu Train Station and Daegu Express Bus Terminal. The hotel features cozy guest rooms and a variety of convenience facilities. Guests may take advantage of the hotel's location to visit nearby tourist attractions including department stores and local markets.

- Adresse : 117, Taepyeong-ro, Jung-gu, Daegu-si
※ Informations de présentation
- Informations de réservation
+82-53-252-2221

- Renseignements et conseils
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-53-252-2221

- Benikea
0

- Good stay
0

- Hanok
0

- Heure d'enregistrement
12:00

- Heure de départ
12:00

- Restauration en salle
Not available

- Espace restauration et boissons
Cafe

- Parking
Available

- Type de chambre
Double Suite rooms, Twin Suite rooms, Ondol room

- Nombre de chambres
64

- Escalader
B2-11F

- Installations supplémentaires (Autres)
Banquet hall

















◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Daegu Concert House (대구콘서트하우스)


- Page d'accueil
concerthouse.daegu.go.kr

- Tél
+82-53-250-1400

Le centre culturle municipal de Daegu est un
centre de performances multifonctionnel située dans le Quartier de Jung-gu
Daegu. Il a ouvert le 5 Octobre 1975 et ses installations incluent une grande
salle de spectacle, une petite salle de conférence, et trois salles d'exposition.
Le grande salle de performance contient 1618 sièges, une fosse d'orchestre,
et une scène tournante pour accueillir différents types d'événements
et spectacles culturels. La petite salle de conférence a 342 sièges
et est généralement utilisé pour les petites conférences,
réunions, ou des spectacles. Les salles d'exposition varient en taille
et sont principalement utilisés pour des expositions spéciales.
Le hall d'entrée au premier étage dispose d'un snack-bar et un
café. Les autres installations subsidiaires comprennent des vestiaires
et des salles d'attente pour les artistes, et une salle VIP.


⊙ Grand Magasin Lotte (Daegu) (롯데백화점-대구점)


- Page d'accueil
store.lotteshopping.com
(Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-53-660-2500

Le Grand Magasin Lotte de Daegu, situé à Buk-gu, est un complexe relié à la Gare de Daegu, offrant le meilleur des services et une large séléction de produits pour répondre à tous vos besoins. Il possède en son sein 700 marques de luxe coréennes et étrangères, accueille une variété d'évènements et de conférences et offre diverses choses à visiter puisqu'il s'agit du centre de la mode, de la culture et des biens de luxe de la région de Daegu.



Il est ouvert de 10h30 à 20h00, plus tard les vendredis, samedis, et dimanches et est fermé un lundi par mois.

⊙ Gaejeong (개정)


- Tél
+82-53-422-0366

Opened in 1978 in central Daegu, Gaejeong is a Korean restaurant that focuses on serving nutritious meals based on food chemistry and original recipes.

⊙ Rue de la modernité à Daegu 대구 근대골목


- Page d'accueil
www.jung.daegu.kr

- Tél
+82-53-661-3327

La rue de la modernité à Daegu permet de rencontrer l'histoire mdoerne de la ville tout en participant à diverses activités. Daegu constitue une zone qui a été relativement protégée ou en tout cas moins touchée que les autres régions en Corée durant la guerre de Corée. Cela a permis de préserver l'apparence initiale de la ville. Vous trouverez ainsi ici ou là des lieux chargés d'Histoire.


⊙ Parc de Gyeongsanggamyeong (경상감영공원)


- Page d'accueil
www.dgsisul.or.kr (Korean only)

- Tél
+82-53-254-9404

Le parc Gyeongsanggamyeong est aussi agréable à visiter qu’à s’y reposer. Situé au coeur de Daegu, le parc a été construit en 1601 durant la 34ème année du règne sur roi Seonjo de la dynastie Joseon, et marquait l’emplacement d’origine du Gyeongsanggamyeong. De 1910 à 1965, il a accueilli le siège du gouvernement provincial du Gyeongsangbuk-do et après que son déménagement, le parc a ouvert ses portes au public sous le nom de Central Park. Il a obtenu son nom actuel en 1997. Il est très apprécié des habitants et des touristes pour ses vertes forêts, ses fleurs magnifiques, ses pelouses bien entretenues, sa fontaine et ses sentiers de promenade agrémentés de bancs.

On y trouve également de nombreux monuments historiques et culturels, parmi lesquels le Seonhwa-dang (bureau du gouverneur et bien culturel tangible de Daegu n°1), le Jungcheong-gak (résidence du gouverneur et bien culturel tangible de Daegu n°2) et le Seonjeong-bi, pierre tombale où sont gravés tous les faits notoires du gouverneur. Le Seonhwa-dang est particulièrement intéressant d’un point de vue historique, car très peu de bâtiments ayant accueilli les bureaux du gouvernement sont restés intacts jusqu’à maintenant. Ce bâtiment fait six kans de long en façade, et quatre kans de côté. (le kan est une unité de mesure dans l’architecture coréenne désignant l’espace entre deux piliers)

⊙ Musée d’histoire moderne de Daegu (대구근대역사관)


- Page d'accueil
artcenter.daegu.go.kr

- Tél
+82-53-606-6430

Situé à Pojeong-dong dans le district de Jung-gu, le musée d’histoire moderne de Daegu a ouvert ses portes au public le 24 janvier. Il est installé dans un bâtiment de l’ancienne succursale de la Banque industrielle coloniale Joseon construit par le Japon en 1932. Autrement dit, ce bâtiment a autrefois symbolisé la politique japonaise coloniale de répression et d’exploitation du peuple coréen, et sa mainmise sur le secteur financier de la dynastie Joseon. A présent, il est devenu un lieu pédagogique central. Le bâtiment a été classé Bien Culturel National n°49 en raison de sa valeur historique et culturelle. Le musée s’étend sur deux niveaux et représente une surface totale de 1 971 m². Il propose une salle d’exposition permanente au rez de chaussée, une salle pour les expositions spéciales au 1er étage, des salles d’expositions interactives et des salles de classes pouvant accueillir diverses activités culturelles et conférences. Une salle d’exposition historique met en scène la vie quotidienne des habitants de Daegu, leurs coutumes, éducation et culture de la fin du XIXème siècle au début du XXème siècle, avec de nombreux documents vidéo et objets exposés. Le musée est ouvert de 9h à 19h tous les jours sauf le lundi, et l’entrée est gratuite.

⊙ Gugil Ttarogukbap (국일따로국밥)


- Tél
+82-53-253-7623

Unlike traditional gukbap (rice soup), the rice and the soup in Ttarogukbap are served separately. It is a speciality in Daegu, and the main dish served at Gugil Ttarogukbap. The restaurant makes the broth with beef bones, and adds spices, meat and coagulated ox blood to complete the rich and flavorful soup. Meanwhile, the restaurant was designated as a site of master craftsmanship by the Korean Traditional Culture Preservation Committee, as well as an authentic local speciality restaurant in Daegu.

⊙ Festival Colorful Daegu (대구 컬러풀페스티벌)


- Page d'accueil
www.pwf.or.kr

- Tél
+82-53-430-1261~1265

Le festival ‘colorful’ de Daegu se tient dans le quartier de Jungangno avec un thème différent chaque année. Le festival prépare chaque année un grand nombre d’activités amusantes pour tous les publics. Sous l’impulsion de la ville de Daegu, le festival se veut être un grand rendez-vous pour les arts de la rue avec la participation active du public et des habitants de la ville.

⊙ Galeries commerciales Daehyun Primhall à Daegu (대현프리몰 대구점)


Les galeries Daehyun Primall situées à Dongseong-ro, constituent le coeur commercial de Daegu. Zone d'influence commerciale, on compte environ 300, 000 visiteurs par jour dans ce quartier. Le lieu abrite diverses boutiques de mode, de produits électroniques, de snacks etc, et propose différents événements qui permettent de faire de ce lieu un lieu de shopping et de culture




Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 19 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

High1 Ski Resort (하이원 리조트)

High1 Ski Resort (하이원 리조트) - Tél +82-1588-7789 Signifiant premier et principal, High1 est une station touristique de loisirs multi-canal qu...