Affichage des articles dont le libellé est Free. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Free. Afficher tous les articles

15/07/2025

Hotel Paragon (호텔 파라곤)

Hotel Paragon (호텔 파라곤)

- Page d'accueil
www.hotelparagon.com (Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-51-328-2001

Located in the center of western Busan, Hotel Paragon is close to Gimhae International Airport and the Busan subway, offering easy access to downtown Busan, as well as various economic and industrial venues such as the Free Economic Zone (FEZ), Busan New Port and Shinho Industrial Complex. In addition to the guestrooms, Hotel Paragon offers a wide variety of amenities including a special Korean restaurant that serves Korean barbecue, Western and Japanese restaurants, a lobby lounge, a banquet hall, a wedding hall and more. The hotel is the perfect venue for large business meetings, family events, and vacations.

- Adresse : 46, Gwangjang-ro, Sasang-gu, Busan
※ Informations de présentation
- Informations de réservation
+82-51-328-2001

- Informations sur la réservation
www.hotelparagon.com

- Renseignements et conseils
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-51-328-2001

- Benikea
0

- Good stay
0

- Hanok
0

- Heure d'enregistrement
12:00

- Heure de départ
11:00

- Restauration en salle
Not available

- Espace restauration et boissons
Coffee shop, restaurants

- Parking
Available

- Service de ramassage
Available

- Nombre de chambres
132 rooms

- Escalader
Main building - 15F / Annex - B1-4F

- Installations supplémentaires (Autres)
Business center, sauna, banquet hall, wedding hall

























◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Terminal des bus interurbains de Busan-seobu


- Page d'accueil
www.busantr.com (Korean only)

⊙ BUSINESS HOTEL RENAISSANCE [Korea Quality] / 비즈니스 호텔 르네상스 호텔 [한국관광 품질인증]


- Page d'accueil
www.rshotel.co.kr

- Tél
+82-51-312-8580~1

Hotel Renaissance is located in the heart of the Sasang District, the downtown logistics hub of West Busan. Each guestroom is furnished according to a different theme, and is equipped with free WiFi, DVD, large TV, and satellite channels for business travellers. In the vicinity of the hotel there are numerous restaurants, buffets, a wedding hall, and bars, as well as Home Plus, Renecite, E-Mart, and Lotte Cinema.
The hotel is very conveniently located as it's only a 1-minute walk from the Busan West Bus Terminal and Sasang Station. It's also a short ride away from Gimhae Airport, Country Clubs (Yongwon and Gaya CC), and downtown Busan. The room rates are very affordable, making it the perfect place to stay for business travellers as well as individual and group tourists. The hotel has a parking lot with spaces for up to 70 cars.

⊙ E-mart de Sasang (이마트-사상점)


- Page d'accueil
store.emart.com (Korean)


- Tél
+82-51-329-1234

E-mart est un supermarché discount géré par Shinsegae Co. Ltd. La branche de Sasang est composée de trois étages et d’un parking souterrain d’une capacité de 600 voitures.

 

Il ouvre 24h sur 24 sauf les dimanches où il ouvre à 10h le matin et ferme à minuit. Il y a une pelouse à l’entrée principale et également le service client.

 

E-mart offre de tout, de l’épicerie aux vêtements en passant par les produits électroniques. Au 2ème étage, il y a une clinique, un dentiste, un salon de coiffure, un vétérinaire, un salon de manicure, une aire de restauration, une cuisine centrale, un boucher, une section de poissons pré-traités et bien d’autres équipements pour apporter plus de praticité aux clients.  

 


⊙ Renecite à Busan (부산 르네시떼)


- Page d'accueil
www.renecite21.com

- Tél
+82-51-319-5000

Le nom "Renecite" est issu du français avec rené dans le sens "renaissance," et la cité, Le grand centre commercial propose une grande diversité de produits allant des vêtements jusqu'aux produits de luxe en passant par les produits du quotidien. Vous pouvez aussi trouver sur place un espace restauration. 

⊙ Parc écologique de Samnak (삼락생태공원)


- Page d'accueil
www.busan.go.kr/nakdong

- Tél
+82-51-303-0048

Le parc sportif de la rivière de Samnak est un parc public situé à Samnak-dong, Sasang-gu, Busan. Les installations de ce parc de 4 727 579 m² permettent de pratiquer 12 sports différents. Le parc possède également une pelouse, un complexe des fleurs sauvages, une zone humide naturelle, une piste cyclable, un parcours de promenade et des installations culturelles. On y organise souvent des spectacles, des concerts et des évènements sportifs publics. Les familles apprécient le sentier d’acupressure et le jardin des fleurs sauvages, tandis que le champ de colza de plus de 56 000 m² est très fréquenté par les touristes. Facilement accessible par les transports en commun, le parc possède également un grand parking.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 19 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

25/03/2025

Boutique Duty Free Shilla – Branche de l’aéroport International d’Incheon (신라면세점 - 인천공항점)

Boutique Duty Free Shilla – Branche de l’aéroport International d’Incheon (신라면세점 - 인천공항점)

- Page d'accueil
www.shilladfs.com
(Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-1688-1110

La boutique Duty Free Shilla de l’aéroport International d’Incheon est située dans la zone des départs, au 2ème étage. Les magasins sont intégrés au terminal des passagers et dans les halls d’embarquement.




En 2009, La boutique Duty Free Shilla était classée n°1 pour la vente de produits cosmétiques détaxés et en 2010, elle fut reconnue pour son service client irréprochable par l’aéroport International d’Incheon.




- Adresse : 2581, Unseo-dong, Jung-gu, Incheon 2ème étage de l’aéroport International d’Incheon, zone des départs
※ Informations de présentation
- Renseignements et conseils
• 1330 Ligne Info Tourisme : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais chinois)
• Pour en savoir plus : +82-2-2639-6000 (coréen)

- Heures d'ouverture
De 07h00 à 21h30 (certains magasins sont ouverts 24h/24

- Jour de congé
Ouvert toute l’année

- Salle de repos
Oui

- Vendre des articles
Cosmétiques, parfums, accessoires

- Escalader
6 935,9 ㎡









◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Seinustar (세이너스타 - 외국어사이트용)


- Page d'accueil
http://www.seinustar.com

Doit-on forcément acheter les vêtements portés pour uniquement voyager ? Existe t-il une manière de réduire ses bagages de vêtements ?

Seinustar vous aide à résoudre ce genre de problème ! Vous pouvez désormais récupérer des vêtements réservés sur le site directement à l'aéroport. Consultez le site (seinustar.com) pour regarder les différents vêtements proposés. Seinustar est en partenariat avec la Corporation de l'Aéroport International d'Incheon et se situe au bureau d'accueil n°71.


⊙ Aéroport International d’Incheon (인천국제공항)


- Page d'accueil
www.airport.kr
(Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-1577-2600

Ouvert en Mars 2001, l'aéroport a été construit sur des terrains situés entre Yeongjongdo et Yongyudo. Il abrite un musée consacré à la culture coréenne et à la culture traditionnelle, une galerie consacrée à l'artisanat traditionnel, autant de structures pour que les voyageurs puissent apprécier la culture coréenne.

L'aéroport international d'Incheon n'a cessé de gagner des prix depuis son ouverture et a été salué pour son excellence, jusque dans ses moindres détails, recevant même les louanges des critiques pour la beauté de ses éclairages durant la nuit. Pour la sixième année consécutive, l'aéroport a reçu le Prix du Conseil International des Aéroports pour le "Best Airport Service Quality" (de 2005 à 2010) et a obtenu le titre de "Meilleur aéroport au Monde" par le Global Traveler durant quatre années consécutives.

⊙ Ateliers de Culture Traditionnelle à l’Aéroport d’Incheon (인천공항 전통문화체험관)


- Page d'accueil
www.airport.kr (Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-32-743-0357,
+82-32-743-0359, +82-32-741-3215

Les ateliers de culture traditionnelle de l’aéroport international d’Incheon sont des zones d’exposition où des programmes de découverte de la culture traditionnelle coréenne ont été élaborés pour les personnes en attente de vol en partance pour les Amériques, l’Europe, l’Asie et d’autres parties du monde, ou pour les voyageurs attendant leur correspondance.

Les participants seront capables d’apprendre comment faire des boîtes à bijoux avec du hanji (papier traditionnel coréen) ou bien de fabriquer des accroches portables avec des techniques de couture traditionnelles utilisées pour fabriquer des vêtements et accessoires. Même si vous manquez de dextérité dont l’artisanat a besoin, tout le monde peut suivre les instructions simples fournies en anglais, japonais et chinois, et s’amuser dans les ateliers. A part les programmes, il y a des expériences spéciales préparées pour les visiteurs tous les 3 ou 4 mois, telles que le dessin de motifs traditionnels, la coloration d’éventails traditionnels coréens, et la fabrication de petits porte-monnaies en utilisant des techniques de noeuds traditionnelles.

Vous pouvez aussi jeter un coup d’oeil aux arts traditionnels et artisanats affichés dans les zones d’exposition. Il y a deux ateliers de culture traditionnelle localisés dans l’aéroport international d’Incheon, dans les deux ailes Est et Ouest.

L’atelier de l’aile Est est situé au troisème étage dans la zone des departs, à seulement 5 mètres de la porte 24 à côté du panneau « Fizz and Jazz ». Quant à celui de l’aile Ouest, il est situé au troisième étage dans la zone des départs, à environ 5 mètres devant la porte 40 en face de « Nescafé ».

Les ateliers de culture traditionnelle et l’exposition d’artisanats traditionnels sont sans frais pour tous les invités interessés. L’exposition est située diagonalement en face des commodités du quatrième étage dans la zone des départs et est ouverte 24 heures sur 24. Aussi, si vous visitez entre 10h et 18h, du lundi au vendredi, des guides anglais seront à disposition pour votre confort. Présentement, l’exposition met en valeur le thème « Style éternel et séduction décorative », présentant plus de 70 arts et artisanats incluant des articles de céramique coréenne traditionnelle, des vêtements, des accessoires divers et d’autres arts culturels traditionnels faits par des artisans talentueux.

⊙ Incheon Airport Transit Hotel by Walkerhill (워커힐 인천공항 환승호텔)


- Page d'accueil
www.airgardenhotel.com (Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-32-743-3000

The Incheon Airport Transit Hotel by Walkerhill was established specifically for the accommodation needs of guests waiting for flight transfers. The hotel is located on the 4th floor of the restricted area of airport, the section which is inaccessible by the general public.

⊙ Best Western Premier Incheon Airport Hotel (베스트웨스턴 프리미어 인천 에어포트 호텔)


- Page d'accueil
www.airporthotel.co.kr

- Tél
+82-32-743-1000

The Best Western Premier Incheon Airport Hotel provides high-class service for guests, projecting an upscale brand image of the Best Western. The luxurious hotel offers guestrooms as well as restaurants, lobby lounge, and more. The hotel is ten stories high and has a glass elevator with views of the seaside and the nearby airport. One of the unique features of the hotel is its airplane-shaped roof.

⊙ Casino de l’Hôtel Paradise - Branche d'Aéroport d'Incheon (파라다이스 카지노 인천공항점)


- Page d'accueil
www.paradisecasino.co.kr

- Tél
+82-32-729-3121

L’Hôtel Paradise Olympus, qui est à une distance très proche de l’Aéroport International d’Incheon, est un hôtel de classe supérieur pour les hommes d’affaires proche des endroits représentatifs de la ville d’Incheon, tels que l’Ile de Wolmido. Il contient 175 chambres et des restaurants occidentaux, coréens, japonais et chinois. Il y a aussi un salon de café, diverses sortes de pièces de banquet et un casino d'une atmosphère du Las Vegas. L’Hôtel Paradise Olympus a été construit dans le but de servir les invités étrangers et il organise un certain nombre d’événements amusants, à chaque saison. Les sortes de jeux qui peuvent être joués à ce club de casino sont la Roulette, le Black jack, le Baccara, Tai-sai, Bigwheel et Slotmachine.

⊙ Grand Hyatt Incheon (그랜드 하얏트 인천)


- Page d'accueil
incheon.grand.hyatt.com (Korean, English)

- Tél
+82-32-745-1234

Strategically located at the International Business Center,
Grand Hyatt Incheon is set to take its place as the city's premier venue for corporate meetings and conferences. Cleverly combining a contemporary design and state-of-the-art technology with culinary expertise and classic standards of service excellence, it brings to the city of Incheon world-class luxury, innovative dining and entertainment. Only minutes from Incheon International Airport, Grand Hyatt Incheon is a distinctive landmark and a welcoming residence as a home away from home to visitors of this gateway city.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 19 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

23/02/2025

Boutique Duty Free Shilla – Branche de l’aéroport International de Gimpo (신라면세점 - 김포공항점)

Boutique Duty Free Shilla – Branche de l’aéroport International de Gimpo (신라면세점 - 김포공항점)

- Page d'accueil
shilladfs.com
(Korean, English, Chinese, Japanese)

- Tél
+82-2-2639-6000

La boutique Duty Free Shilla de l’aéroport International de Gimpo est situé dans la zone des départs de l’aéroport. Le magasin propose à la vente de nombreux articles de luxe incluant des produits cosmétiques, parfums, sacs et lunettes. On y trouve d’autre part de nombreux cadeaux, souvenirs, marques coréennes et objets traditionnels pour les voyageurs étrangers.

La boutique met en place un système de réductions tous les mois. Vérifiez au préalable la page officielle de l’évènement afin d’en savoir plus sur la promotion du mois Cliquez ICI

- Adresse : 112, Haneul-gil, Gangseo-gu, Seoul
※ Informations de présentation
- Renseignements et conseils
• 1330 Ligne Info Tourisme : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais chinois)
• Pour en savoir plus : +82-2-2639-6000 (coréen)

- Heures d'ouverture
De 06h30 à 20h30

- Vendre des articles
Marques internationales et coréennes

- Escalader
400,2㎡

- Guide du magasin
Marques internationales et coréennes telles que ANNA SUI, ARAMIS, BURBERRY, TONYMOLY, MCM, JEONGGWANJANG, etc. Cliquez ICI pour plus de marques









◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ R-16 Korea (R-16 코리아)


- Page d'accueil
www.r16korea.com
(korean, English)

R-16 KOREA est un championnat international de b-boy qui aura lieu les 5 et 6 juillet au Parc Olympique de Séoul. Des programme tel que le B-boy, Popping, Locking vous attendent.



Le Championnat Mondial des Masters de B-boy (R-16) est une série de compétitions où les plus grands groupes de b-boy du monde (sélectionnés dans des compétitions préliminaires régionales à l'étranger et nationales en Corée) vont s'affronter pour le titre de meilleur groupe de b-boy du monde.



Le "R" du R-16 est le R de "Respect". Le R16 World Finals Champion est un titre que tous les street dancer rêvent avoir. Avoir ce prix signifie qui le danseur a un potentiel mondial. Lancé en 2007 comme festival de spectacles expérimental, le programme a attiré une participation internationale croissante, et accuille des jeunes du monde entier.

⊙ The Shilla Duty Free (Séoul) (신라면세점-서울점)


- Page d'accueil
www.shilladfs.com

- Tél
+82-1688-1110

La boutique détaxée de l’hôtel Shilla se situe au sein de l’hôtel .


Il comprend environ 500 articles tel que du parfum, des produits de cosmétique, des sacs, des montres, des bijoux et bien plus encore.


La boutique a son propre site web que vous pouvez consulter sur (www.dfskorea.com) avec une présentation des différentes marques et des informations en plusieurs langues étrangères.

⊙ Seoul Drum Festival (서울 드럼페스티벌)


- Page d'accueil
www.seouldrum.go.kr

- Tél
• Ligne Info Tourisme : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-2-757-2121 (coréen)

Seoul Drum Festival est un festival de percussions à Séoul. Il fait intervenir des percussionnistes professionnels et amateurs du monde entier qui se rassemblent pour se produire lors de grands spectalces et ce dans de nombreux genres musicaux. Le festival a été inauguré en 1999 et se déroule près d'une semaine à Nodeulseom dans la capitale. Les spectacles seront également diffusés sur la plateforme Youtube en direct. 

⊙ Gymnase de Jangchung (장충체육관)


- Page d'accueil
new.sisul.or.kr

- Tél
+82-2-2128-2800

Le Gymnase de Jangchun est le premier gymnase dôme de Corée, ouvert depuis le 1er Février 1963.
Il accueille plusieurs évènements athlétiques comme des compétitions de basket, de volley et de handball ainsi que des combats de boxe, catch et ssireum (lutte traditionnelle coréenne). Il présente qui plus est d’autres spectacles et évènements culturels tels que des compétitions internationales, des concerts et du madangnori. Le Club de Fitness Jangchun, dont les locaux sont situés au sein du bâtiment, propose des abonnements au mois.

⊙ The Shilla Seoul (신라호텔(서울))


- Page d'accueil
www.shilla.net

- Tél
+82-2-2230-3311

The Shilla Seoul is a luxury hotel with an outdoor sculpture garden and Guerlain Spa. Other facilities include a fitness center, sauna, swimming pool, business center, restaurants, and more. The hotel also offers guests a free shuttle bus to Myeongdong and Dongdaemun shopping centers.

⊙ Parc Jangchungdan (장충단 공원)


Le parc de Jangchungdan se trouve au pied Nord-Est du mont Namsan. Le 20 août 1895, l’impératrice Myeongseong fut assassinée par des soldats japonais dans le palais de Gyeongbok, et de nombreux soldats comme Gyeongjik (I) et Hong Gyehun moururent alors qu’ils essayaient de retenir les intrus. L’empereur Gojong fit bâtir le sanctuaire de Jangchungdan (à l’emplacement actuel de la guesthosue Shilla hotel) en novembre 1900 à la mémoire de ces soldats. Le sanctuaire fut détruit durant la guerre de Corée et le site a été rénové pour en faire un parc en 1919.



Le 22 septembre 1984, le parc de Jangchungdan a été désigné 374ème parc de voisinage de Corée, et une partie du parc a été intégré au parc de Namsan. La zone restante a conservé le nom de « Parc de Jangchungdan » et abrite toujours des biens culturels tels que la Pierre Commémorative de Jangchungdan, Supyogyo, Seungjeongjeon, Gwanseongmyo, and Waryongmyo. Le parc est considéré comme un haut lieu du patriotisme, car on y trouve la pierre commémorative du mouvement d’indépendance coréen de 1919 ainsi que d’autres monuments dédiés à des personnalités telles que Han Yongun, Yu Gwansun et Gim Yonghwan qui ont combattu pour l’indépendance de la nation.

⊙ Geumdwaeji Sikdang (금돼지식당)


Geumdwaeji Sikdang est réputé comme l'un des meilleurs restaurants de plats de porc à Séoul et propose des plats typiques comme le Bonsamgyeop. 

⊙ Pyeongando Jokbal (평안도족발집)


- Page d'accueil
0

- Tél
+82-2-2279-9759

Pyeongando Jokbal has a history of over 50 years, and is very popular among all the jokbal (pig's trotter) restaurants in the Jangchung-dong Jokbal Street area. The taste is outstanding, making this hard-to-find restauant a favorite among jokbal lovers.

⊙ Wonjo 1ho Jangchungdong Halmeonijip(원조1호장충동할머니집)


- Tél
+82-2-2279-9979, +82-2-2275-1064

Following his mother’s footsteps, the son of the previous owner is now managing the family business. Opened during the early years of Jokbal Street, the delicious meat at this restaurant is fondly remembered by customers. While the meat itself has almost no fat, the fat portion is extremely soft and savory. This restaurant is also different from the others in that it provides kongnamul-guk (bean sprout soup) with the jokbal (steamed pork hock). Pyeongyang-style naengmyeon (cold noodles) and tteok-mandu-guk (rice cake-dumpling soup) are also delicious. Pyeongyang naengmyeon is cooked to suit South Korean tastebuds. Besides, the noodles and dumplings are hand-made. Despite the restaurants long history, the building of the restaurant is clean and well-maintained as it was being rebuilt after a fire in the 1980s. There are plenty of tables on the first and second floors to accommodate customers, and the third floor is reserved for large groups.



Especially noticeable is the clean appearance both inside and out, despite the restaurant’s long history; probably because the building was rebuilt after a fire in the 1980s. Plenty of tables on the first and second floors accommodate customers, and the third floor is reserved for large groups.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 15 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

15/02/2025

The Shilla Duty Free (Séoul) (신라면세점-서울점)

The Shilla Duty Free (Séoul) (신라면세점-서울점)

- Page d'accueil
www.shilladfs.com

- Tél
+82-1688-1110

La boutique détaxée de l’hôtel Shilla se situe au sein de l’hôtel .


Il comprend environ 500 articles tel que du parfum, des produits de cosmétique, des sacs, des montres, des bijoux et bien plus encore.


La boutique a son propre site web que vous pouvez consulter sur (www.dfskorea.com) avec une présentation des différentes marques et des informations en plusieurs langues étrangères.

- Adresse : 249, Dongho-ro, Jung-gu, Seoul-si
※ Informations de présentation
- Renseignements et conseils
- Ligne Info Tourisme +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)
- Pour obtenir plus d'info +82-2-2230-3662 (coréen)

- Journée portes ouvertes
Juillet 1986

- Heures d'ouverture
09:30 ~ 21:00

- Jour de congé
Ouvert toute l'année

- Vendre des articles
Article détaxé









◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ The Shilla Seoul (신라호텔(서울))


- Page d'accueil
www.shilla.net

- Tél
+82-2-2230-3311

The Shilla Seoul is a luxury hotel with an outdoor sculpture garden and Guerlain Spa. Other facilities include a fitness center, sauna, swimming pool, business center, restaurants, and more. The hotel also offers guests a free shuttle bus to Myeongdong and Dongdaemun shopping centers.

⊙ Boutique Duty Free Shilla – Branche de l’aéroport International de Gimpo (신라면세점 - 김포공항점)


- Page d'accueil
shilladfs.com
(Korean, English, Chinese, Japanese)

- Tél
+82-2-2639-6000

La boutique Duty Free Shilla de l’aéroport International de Gimpo est situé dans la zone des départs de l’aéroport. Le magasin propose à la vente de nombreux articles de luxe incluant des produits cosmétiques, parfums, sacs et lunettes. On y trouve d’autre part de nombreux cadeaux, souvenirs, marques coréennes et objets traditionnels pour les voyageurs étrangers.

La boutique met en place un système de réductions tous les mois. Vérifiez au préalable la page officielle de l’évènement afin d’en savoir plus sur la promotion du mois Cliquez ICI

⊙ R-16 Korea (R-16 코리아)


- Page d'accueil
www.r16korea.com
(korean, English)

R-16 KOREA est un championnat international de b-boy qui aura lieu les 5 et 6 juillet au Parc Olympique de Séoul. Des programme tel que le B-boy, Popping, Locking vous attendent.



Le Championnat Mondial des Masters de B-boy (R-16) est une série de compétitions où les plus grands groupes de b-boy du monde (sélectionnés dans des compétitions préliminaires régionales à l'étranger et nationales en Corée) vont s'affronter pour le titre de meilleur groupe de b-boy du monde.



Le "R" du R-16 est le R de "Respect". Le R16 World Finals Champion est un titre que tous les street dancer rêvent avoir. Avoir ce prix signifie qui le danseur a un potentiel mondial. Lancé en 2007 comme festival de spectacles expérimental, le programme a attiré une participation internationale croissante, et accuille des jeunes du monde entier.

⊙ Seoul Drum Festival (서울 드럼페스티벌)


- Page d'accueil
www.seouldrum.go.kr

- Tél
• Ligne Info Tourisme : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-2-757-2121 (coréen)

Seoul Drum Festival est un festival de percussions à Séoul. Il fait intervenir des percussionnistes professionnels et amateurs du monde entier qui se rassemblent pour se produire lors de grands spectalces et ce dans de nombreux genres musicaux. Le festival a été inauguré en 1999 et se déroule près d'une semaine à Nodeulseom dans la capitale. Les spectacles seront également diffusés sur la plateforme Youtube en direct. 

⊙ Gymnase de Jangchung (장충체육관)


- Page d'accueil
new.sisul.or.kr

- Tél
+82-2-2128-2800

Le Gymnase de Jangchun est le premier gymnase dôme de Corée, ouvert depuis le 1er Février 1963.
Il accueille plusieurs évènements athlétiques comme des compétitions de basket, de volley et de handball ainsi que des combats de boxe, catch et ssireum (lutte traditionnelle coréenne). Il présente qui plus est d’autres spectacles et évènements culturels tels que des compétitions internationales, des concerts et du madangnori. Le Club de Fitness Jangchun, dont les locaux sont situés au sein du bâtiment, propose des abonnements au mois.

⊙ Parc Jangchungdan (장충단 공원)


Le parc de Jangchungdan se trouve au pied Nord-Est du mont Namsan. Le 20 août 1895, l’impératrice Myeongseong fut assassinée par des soldats japonais dans le palais de Gyeongbok, et de nombreux soldats comme Gyeongjik (I) et Hong Gyehun moururent alors qu’ils essayaient de retenir les intrus. L’empereur Gojong fit bâtir le sanctuaire de Jangchungdan (à l’emplacement actuel de la guesthosue Shilla hotel) en novembre 1900 à la mémoire de ces soldats. Le sanctuaire fut détruit durant la guerre de Corée et le site a été rénové pour en faire un parc en 1919.



Le 22 septembre 1984, le parc de Jangchungdan a été désigné 374ème parc de voisinage de Corée, et une partie du parc a été intégré au parc de Namsan. La zone restante a conservé le nom de « Parc de Jangchungdan » et abrite toujours des biens culturels tels que la Pierre Commémorative de Jangchungdan, Supyogyo, Seungjeongjeon, Gwanseongmyo, and Waryongmyo. Le parc est considéré comme un haut lieu du patriotisme, car on y trouve la pierre commémorative du mouvement d’indépendance coréen de 1919 ainsi que d’autres monuments dédiés à des personnalités telles que Han Yongun, Yu Gwansun et Gim Yonghwan qui ont combattu pour l’indépendance de la nation.

⊙ Brasserie de makgeolli Chunpoong


- Page d'accueil
https://www.chunpoong.co.kr

C'est une brasserie qui produit le makgeolli, la base de l'alcool coréen. Des visites et des sessions de dégustation sont organisées pour transmettre la valeur de l'alcool coréen. Nous fournissons des informations détaillées sur le makgeolli, qui est en train de disparaître de l'histoire, et faisons découvrir ce précieux patrimoine culturel coréen aux Coréens et aux touristes étrangers. De plus, un espace de restauration séparé est aménagé pour profiter de la nourriture et de l'alcool.

Le rez-de-chaussée est composé de la brasserie et du dépôt de makgeolli, tandis que le premier étage est aménagé en salle de dégustation et en média top. Le deuxième étage est dédié à l'exposition d'œuvres de membres de l'Association culturelle de l'artisanat de la dynastie moderne, présentant le patrimoine culturel immatériel national et fonctionnant comme une galerie pour introduire le patrimoine culturel coréen. En face de la brasserie, 'Chunpoong Jeonjit' est exploité, vendant des 'jeon', un plat emblématique de la Corée, ainsi que des aliments de saison en petites portions.

⊙ Wonjo 1ho Jangchungdong Halmeonijip(원조1호장충동할머니집)


- Tél
+82-2-2279-9979, +82-2-2275-1064

Following his mother’s footsteps, the son of the previous owner is now managing the family business. Opened during the early years of Jokbal Street, the delicious meat at this restaurant is fondly remembered by customers. While the meat itself has almost no fat, the fat portion is extremely soft and savory. This restaurant is also different from the others in that it provides kongnamul-guk (bean sprout soup) with the jokbal (steamed pork hock). Pyeongyang-style naengmyeon (cold noodles) and tteok-mandu-guk (rice cake-dumpling soup) are also delicious. Pyeongyang naengmyeon is cooked to suit South Korean tastebuds. Besides, the noodles and dumplings are hand-made. Despite the restaurants long history, the building of the restaurant is clean and well-maintained as it was being rebuilt after a fire in the 1980s. There are plenty of tables on the first and second floors to accommodate customers, and the third floor is reserved for large groups.



Especially noticeable is the clean appearance both inside and out, despite the restaurant’s long history; probably because the building was rebuilt after a fire in the 1980s. Plenty of tables on the first and second floors accommodate customers, and the third floor is reserved for large groups.

⊙ Pyeongando Jokbal (평안도족발집)


- Page d'accueil
0

- Tél
+82-2-2279-9759

Pyeongando Jokbal has a history of over 50 years, and is very popular among all the jokbal (pig's trotter) restaurants in the Jangchung-dong Jokbal Street area. The taste is outstanding, making this hard-to-find restauant a favorite among jokbal lovers.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 21 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

10/02/2025

Boutique Duty Free de Sinsegae - branche Myeongdong (신세계면세점 명동점 - 외국어사이트용)

Boutique Duty Free de Sinsegae - branche Myeongdong (신세계면세점 명동점 - 외국어사이트용)

- Page d'accueil
http://www.ssgdfs.com

La branche de Myeongdong des boutique Duty-Free (enseigne Sinsegae) a ouvert ses portes en mai 2016. Les boutiques se situent entre le 8ème et le 12ème étage du grand magasin Sinsegae (siège social). Elles permettent d'acheter les meilleures marques coréennes et étrangères en bénéficiant de réductions. Nous vous conseillons notamment de visiter la Tour N Séoul et le marché traditionnels Namdaebun aux alentours. 


- Adresse : 77, Toegye-ro, Jung-gu, Séoul (Chungmuro 1ga)
※ Informations de présentation
- Renseignements et conseils
1661-8778

- Heures d'ouverture
de 9h30 à 21h00

- Salle de repos
wc aménagés

- Vendre des articles
Vêtements/cosmétiques/articles variés, etc

- Guide du magasin
Voir le site officiel pour en savoir plus sur les différentes offres

















◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Grand magasin Shinsegae (Myeongdong, siège social) (신세계 백화점- 본점)


- Page d'accueil
department.shinsegae.com

- Tél
+82-1588-1234

Shinsegae a été originellement inauguré comme le magasin Gyeongseong de la chaîne japonaise Miskosi en 1930. Après la libération de la Corée, il est devenu le grand magasin coréen Donghwa. Racheté par le groupe Samsung, il a été renommé « Shinsegae » à l’issue d’une enquête publique.


Le siège social du premier grand magasin coréen se situe au centre de Séoul, dans le quartier Chungmuro, et il est en tête des grands magasins du pays depuis les 70 dernières années.


Bien que situé à Chungmuro, il est considéré comme se trouvant à Myeongdong, car il se situe dans la zone commerciale de celui-ci.


La construction du nouveau bâtiment sera achevée en 2005. Jusque-là, seul le bâtiment principal sera ouvert. Bientôt, la station du métro Hoehyeon mènera au grand magasin. Quoique moins connu, ce grand magasin est plus luxueux et calme, comparé à son homologue Lotte qui se trouve à proximité.


Bâtiment principal


5F (4ème étage) : vêtements pour la maison, articles de cuisine


4F (3ème étage) : mode homme


3F (2ème étage): mode femme


2F (ler étage) : mode jeune


1F (rez-de-chaussée) : accessoires


B1F (ler sous-sol) : produits alimentaires


B2F-B3F (2 ème et 3 ème sous-sols): parking


Nouveau bâtiment


5F (4ème étage) : électroménagers


4F (3ème étage) : golf, sport


3F (2ème étage): costumes pour femmes


2F (ler étage): salle de spectacles, lunettes de soleil, pianos


1F (rez-de-chaussée): rayon pour enfants, lingerie, chaussures





Horaires d'ouverture 10h30 ~ 20h00 (jusque 20h30 en cas de prolongement)

⊙ Centre commercial Mesa de Namdaemun (남대문 메사)


- Tél
+82-2-2128-7800

Le Mesa est le premier centre commercial établi dans le quartier comerçant de Namdaemun. Il est un centre commercial pour famille qui est équipé des installations destinées aux femmes de plus de 25 ans et les jeunes mariées. Ces points sont différents des autres centres commerciaux de Dongdaemun. Il est muni des lits pour bébés et le fauteuil à bascule afin de changement de couches. A l’accueil, on prête des poussettes au rez-de-chaussée. On peut également trouver les toilettes avec des décorations au thème différent de chaque étage.


Il y a un cinquantaine de resto-pouces au 7ème étage et au 8ème étage. On peut goûter les divers plats de la cuisine traditionnelle coréenne à la cuisine de la nouvauté. De plus on peut regarder le panorama de nuit de Namsan au restaurent au 15ème étage.





15ème étage : Resturants


10ème étage : Salle de Jeux-vidéo


9ème étage : Salle de concert


8ème étage: Espace de restauration, Resto-pouce, Cafétéria


7ème étage : Snack, bar


5ème étage ~ 6ème étage : Accessoires, Articles divers, Lunetterie


4ème étage : Chaussures, Maroquinerie


3ème étage : Mode homme, Sport


2ème étage : Mode enfant, Salle de jeux pour les enfants


RDC ~ 1er étage : Mode femme, Prêt des poussettes


SS 1 : Boutiques pour les jeunes


SS 2: Produit de luxe, Bijouterie


SS 3 ~ SS 6 : Parking


SS 8 : Sauna

⊙ Nammun Tobang (남문토방)


- Tél
+82-2-778-6727

This restaurant offers customers loach soup in Gyeongsang-do style and fried loach. Smoked duck shabu shabu and vegetables, as well as Smoked duck casserole are also a good choice.

⊙ Fashion Town de Samick (삼익패션타운)


- Page d'accueil
samicktown.com
(Korean only)

- Tél
+82-2-1566-4578



Située au coeur du marché de Namdaemun (le plus grand marché de gros en Corée, très prisé des touristes), la Fashion Town de Samick accueille 1 500 boutiques, réparties sur 14 étages dont 5 au sous-sol. Ouvert en 1985, ce haut lieu du shopping propose pratiquement tout, de l’habillement (femme, homme et enfant) aux chaussures et accessoires, pour les marchands de gros et les particuliers.






La Fashion Town de Samick est surtout connue pour son grand rayon enfant, baptisé Seoul Won Children’s Clothing (Vêtements pour enfants Séoul Won) situé au rez de chaussée, et son énorme rayon chaussures au sixième étage, différent de tous les autres magasins de chaussures de Namdaemun. Au neuvième étage se trouve le food court, et la galerie marchande MBIC du premier sous-sol propose toutes sortes de produits dérivés sur le thème de vos stars préférées de la Hallyu. On y trouve entre autres des coussins, des carnets, des tasses, des t-shirts, des cartes postales, des autocollants, des accessoires pour téléphone portable et des stylos à l’effigie des acteurs de Muhan Dojeon (Challenge infini) et de bien d’autres stars du moment.

 


⊙ Choijem Stone (초이젬스톤)


- Page d'accueil
www.choijemstone.ba.ro (Korean only)

- Tél
+82-2-720-2249, +82-10-2898-2249

Choijem Stone a commencé en tant qu’entreprise de vente en ligne et a ouvert sa première boutique indépendante à Samcheong-dong en janvier 2010. La boutique propose des articles en argent faits à la main et des anneaux, boucles d’oreilles, colliers et broches faits main.

⊙ kr Myeongdong Samgyetang (kr명동삼계탕)


- Tél
+82-2-778-7370

It makes Samgyetang (Korean ginseng chicken soup) using herbal broth as a store with more than 20 years’ experience. This restaurant's signature menu is ginseng chicken soup. This Korean dishes is located in Jung-gu, Seoul.

⊙ Bongchu Jjimdak Myeongdong Post Office(봉추찜닭 명동중앙우체국)


- Tél
+82-2-3789-9381

A store selling Korean-style dishes of chicken with soy sauce. The representative menu is braised chicken. This is a Korean cuisine located in Myeong-dong, Seoul.

⊙ Bodolmiyeok Myeongdong(보돌미역 명동)


- Tél
+82-2-772-7600

This is a Korean cuisine located in Myeong-dong, Seoul. A restaurant specializing in seaweed soup loved by Koreans. The representative menu is clam seaweed soup.

⊙ Rex Hotel (렉스호텔)


- Page d'accueil
www.hotelrex.co.kr

- Tél
+82-2-751-3191

Lex Hotel is a suitable accommodation for business trips. It is also great for shopping, due to its convenient location by Namdaemun Market, Seoul Station, and Myeong-dong, as well as Korea's major shopping malls like Lotte and Shinsegae Department Stores. The hotel has 110 rooms, offering a view of downtown Seoul. It is also equipped with convenient amenities and restaurants that are ready to fulfill every guest’s needs. The guestrooms feature a comfortable atmosphere with a simple interior.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 17 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan (더휴식 심작호텔 동탄점)

The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan (더휴식 심작호텔 동탄점) - Page d'accueil https://simjakhotel.modoo.at The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan, situé...