Affichage des articles dont le libellé est Geumnyeonsan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Geumnyeonsan. Afficher tous les articles

18/06/2025

Foyer des jeunes du mont Geumnyeonsan de Busan (부산광역시 금련산청소년수련원)

Foyer des jeunes du mont Geumnyeonsan de Busan (부산광역시 금련산청소년수련원)

- Page d'accueil
youth.busan.go.kr

- Tél
+82-51-625-0709

Situé sur le mont Geumnyeonsan au centre de Busan, le Foyer des jeunes du mont Geumnyeonsan est un centre dirigé directement par la ville de Busan. Entouré par de magnifiques paysages naturels, le centre est aussi considéré comme un lieu de repos pour les résidents. Le foyer abrite notamment un observatoire, un auditorium ou encore un centre fitness.

- Adresse : Busan, Suyepong-gu, Hwangnyeongsan-ro 156 (광안동)
※ Informations de présentation
- Renseignements et guides
051-625-0709

- Parking
Parking disponible

- Frais de stationnement
Payant

- Frais de réservation
051-610-3221
http://youth.busan.go.kr



- Rental Fees
[Centre du quotidien생활관] Séjour 1 nuit

9 000 won tarif adulte





[maison en bois dans la forêt]

En semaine 126 000 won / Weekend et jours fériés 163 000 won

Maison haut standard en semaine 189 000 won / Weekend et jours fériés 245 000 won






























◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Mt. Geumnyeonsan (금련산)


- Page d'accueil
suyeong.go.kr
(Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-51-253-8253

Situé à Suyeong-gu à 415 mètres au dessus du niveau de la mer, le mont Geumnyeonsan est connu pour l’ermitage Banyaam et le temple Baramilda. Aujourd’hui, seulement les traces du temple sont visibles. Le mont est également célèbre pour le son de sa cloche. On peut aussi admirer la vue sur le port de Busan et la plage Gwangalli du haut de la montagne ; la vue est particulièrement mangifique la nuit. Sur le site se trouve également des sentiers de randonnée, un centre d’entrainement et une source d'eau minérale.

⊙ Domoheon (도모헌)


- Page d'accueil
https://www.busan.go.kr/domoheon

Domoheon est un complexe culturel situé à Namcheon-dong, dans le district de Suyeong-gu à Busan. Ce bâtiment, autrefois utilisé comme résidence officielle par le maire de Busan et le président, a été rénové et rouvert au public le 24 septembre 2024. Le nom signifie « un espace qui s’ouvre librement », et reflète l’idée de liberté dans la culture. Le bâtiment, initialement conçu par l’architecte Kim Jung-up en 1984, a été réinterprété par l’architecte Choi Wook dans un style contemporain.<br>
 

Domoheon abrite divers espaces culturels polyvalents, un espace partagé, un café, un auditorium, des salles de conférence, et plus encore. Un espace particulièrement remarquable est son jardin de vie, conçu comme un jardin communautaire et reconnu comme le premier « jardin de vie » officiel de Busan.<br>

 

Autrefois connu sous le nom de « Cheongwadae local », il symbolisait l’autorité. Aujourd’hui, il renaît comme un espace ouvert destiné aux citoyens, offrant un lieu de détente ainsi que des expériences culturelles.<br>


⊙ Halmae Jaecheopguk (할매재첩국)


- Page d'accueil
jaecheobga.fordining.kr (Korean only)

- Tél
+82-51-751-7658

Located in Gwangan 2-dong, Suyeong-gu, Busan, Halmae (meaning "grandmother" in Busan dialect) Jaecheopguk has a long history of selling jaecheopguk (clear shellfish soup)
made with jaecheop, or shellfish, caught from the nearby Gupo area to people who sought refuge in Busan during the Korean War.

Each bowl of cool tasting broth has abundant amounts of jaecheop. Jaecheop has long been widely used as an ingredient to help in relieving hangover symptoms.

⊙ The Park Guesthouse [Korea Quality] / 더파크 게스트하우스 [한국관광 품질인증]


- Page d'accueil

http://www.thecomfyhouse.co.kr

- Tél
010-5822-3755


The Park Guesthouse is a homestay located in Gwangalli Beach, Suyeong-gu, Busan. The living room and kitchen are just like those of an ordinary home, and guests are free to use all the basic facilities including washing machine. The guesthouse has guests from all over the world, particularly because of the affordable rates. There is a bathroom in each of the rooms and a shared bathroom in the living room. All the cookware in the kitchen can be used for free for the guests to cook their own food. The guesthouse is located about 200m from Gwangalli Beach and is very close to famous fish restaurants and street stalls in Millak-dong.



⊙ Sinsen (신센)


- Tél
+82-51-627-9191

Sinsen specializes in authentic Japanese-style pork cutlet, which is packed with a soft, savory flavor. They also serve udong (udon) soup.

⊙ Gwangalli SUP Zone (광안리 SUP Zone)


- Page d'accueil
https://www.gwangallisuprise.kr/

'Gwangalli SUP Zone' désigne une zone consacrée aux loisirs aquatiques au niveau de la plage Gwangalli à Busan. Le site est réputé pour la pratique du surf debout avec une rame. 





⊙ Homers Hotel (호메르스호텔)


- Page d'accueil
www.homershotel.com

- Tél
+82-51-750-8000

Homers Hotel sits along the beach at the end of beautiful Gwangandaegyo Bridge, offering not only a cool coastal breeze, but also a picturesque view of the city skyline. As a boutique hotel, Homers is the picture of comfort and luxury. Most rooms in the 20-story building have an ocean view and offer room service 24/7. Facilities include restaurants, a sky lounge, a wedding hall, a banquet room, a fitness club, and a large parking lot that stretches from B1 to B4. Nearby tourist attractions include Gwangalli Beach and Haeundae Beach, an aquarium, and dried fish market.

⊙ Festival international des feux d’artifice de Busan (부산 세계불꽃축제)


- Page d'accueil
www.bfo.or.kr

- Tél
• Centre d'appels 1330 : +82-51-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-51-441-3121,
+82-51-120

Des feux d’artifice du monde entier illuminent la nuit de Busan ! Découvrez un grand spectacle de feux d’artifice organisé sous le pont Gwangandaegyo, une destination populaire à Busan !

Le « Festival international des feux d’artifice de Busan » a lieu tous les ans en octobre sur la plage de Gwangalli. C’est le plus grand de tous les festivals qui y sont organisés, et un million de touristes s’y pressent chaque année. Notez que l'édition 2022 est annulée. 

⊙ Festival de la mer de Busan (부산 바다축제)


- Page d'accueil
www.bfo.or.kr

- Tél
• Centre d'appels 1330 : +82-51-1330
• Pour obtenir plus d'info : +82-51-501-6051 (uniquement coréen)

Le festival de la mer de Busan a lieu sur diverses plages telles que Haeundae, Gwangalli, Songdo et Songjeong ainsi que dans divers endroits de la ville. Il s’agit du plus grand festival maritime de Corée et fait office de liaison avec le festival international de rock, le festival international de danse de plage, le festival international de littérature maritime, le festival des jeux de plage, et bien d’autres, tous ayant lieu à Busan. Une trentaine de festivals annexes de toutes tailles se tiennent parallèlement au festival de la mer de Busan. Vous pouvez donc aller où bon vous semble, selon vos goûts.



Guide du festival: Le festival, centré sur Haeundae, la plage la plus convoitée de Busan, propose des spectacles artistiques de qualité et une variété de programmes de sports aquatiques. Environ 12 millions de vacanciers se rendent sur cette plage chaque été. Toutes les plages participantes proposent, entre autres, des tournois de beach-volley, des compétitions de windsurf ! De plus, vous pourrez profiter des leçons gratuites de rafting, de canoë-kayak, de plongée sous-marine, et bien plus encore.

Le festival international de danse de plage, sur la scène préparée sur la plage Gwangalli, comprend notamment des participants de Corée, d’Angleterre, d’Australie, d’Allemagne et de France. Le festival international de rock, organisé simultanément, est un festival musical entièrement gratuit, avec des musiciens venant du monde entier, tous les soirs, devant plus de 10 000 personnes. Divers concerts, divers festivals de chants, et le festival des jeux de plage sont d’autant plus passionnants !

Des célébrités coréennes ainsi que la Troupe d’Art Municipale de Busan participent à la cérémonie d’ouverture du festival, consistant en un grand concert ainsi qu’un feu d’artifice éclairant la nuit tombée sur Haeundae. Pendant le festival, des spectacles de street dance et de hip hop ainsi que des expositions artistiques et des concerts de jazz peuvent être admirés dans divers endroits près de la plage, donnant vie à la Colline Dalmaji (Contemplation de la Lune).



Moments forts du festival : La plage Haeundae, principal endroit où a lieu le festival, est reliée à l’île Dongbaekseom et ses chemins pittoresques, parfaits pour flâner. Il s’agit aussi de l’endroit abritant la Nurimaru APEC House ayant servi de salle de conférence lors du forum de l’APEC en 2005. Cet endroit propose une magnifique vue sur la mer et l’île en elle-même offre de magnifiques paysages d’une tranquilité absolue, parfait pour la promenade. Elle vous permet ainsi de vous échapper de l’agitation du festival et de vous y reposer avant d’y retourner.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 20 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

08/06/2025

Mt. Geumnyeonsan (금련산)

Mt. Geumnyeonsan (금련산)

- Page d'accueil
suyeong.go.kr
(Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-51-253-8253

Situé à Suyeong-gu à 415 mètres au dessus du niveau de la mer, le mont Geumnyeonsan est connu pour l’ermitage Banyaam et le temple Baramilda. Aujourd’hui, seulement les traces du temple sont visibles. Le mont est également célèbre pour le son de sa cloche. On peut aussi admirer la vue sur le port de Busan et la plage Gwangalli du haut de la montagne ; la vue est particulièrement mangifique la nuit. Sur le site se trouve également des sentiers de randonnée, un centre d’entrainement et une source d'eau minérale.

- Adresse : San 59, Gwangan-dong, Suyeong-gu, Busan-si
※ Informations de présentation
- Renseignements et guides
- Ligne Info Tourisme +82-51-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)
- Pour obtenir plus d'info +82-51-610-4531, 4535 (coréen)
















◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Foyer des jeunes du mont Geumnyeonsan de Busan (부산광역시 금련산청소년수련원)


- Page d'accueil
youth.busan.go.kr

- Tél
+82-51-625-0709

Situé sur le mont Geumnyeonsan au centre de Busan, le Foyer des jeunes du mont Geumnyeonsan est un centre dirigé directement par la ville de Busan. Entouré par de magnifiques paysages naturels, le centre est aussi considéré comme un lieu de repos pour les résidents. Le foyer abrite notamment un observatoire, un auditorium ou encore un centre fitness.

⊙ Mont Hwangnyeongsan (황령산)


- Page d'accueil
www.visitbusan.net (coréen, anglais, japonais, chinois)

- Tél
+82-51-851-7851

Le mont Hwangnyeongsan désigne un mont central à Busan. D’une altitude de 427 m, c’est le 2ème plus haut sommet de la chaîne de montagnes Geumnyeon. Le mont est relativement peu pentue et se compose principalement de roches volcaniques andésite. Hwangnyeongsan est connectée au mont Geumnyeonsan au nord-est. Le site est prisé pour les randonnées avec seulement 2 ou 3 heures de marche. 


⊙ Observatoire Hwangnyeongsan (황령산 전망대)


- Page d'accueil
https://www.visitbusan.net/kr

Le mont Hwangnyeongsan, où se situe l'observatoire du même nom, est à cheval sur quatre arrondissements de la ville. Le site est très réputé au printemps lors de la floraison des cerisiers mais aussi pour ses vues nocturnes.


⊙ Domoheon (도모헌)


- Page d'accueil
https://www.busan.go.kr/domoheon

Domoheon est un complexe culturel situé à Namcheon-dong, dans le district de Suyeong-gu à Busan. Ce bâtiment, autrefois utilisé comme résidence officielle par le maire de Busan et le président, a été rénové et rouvert au public le 24 septembre 2024. Le nom signifie « un espace qui s’ouvre librement », et reflète l’idée de liberté dans la culture. Le bâtiment, initialement conçu par l’architecte Kim Jung-up en 1984, a été réinterprété par l’architecte Choi Wook dans un style contemporain.<br>
 

Domoheon abrite divers espaces culturels polyvalents, un espace partagé, un café, un auditorium, des salles de conférence, et plus encore. Un espace particulièrement remarquable est son jardin de vie, conçu comme un jardin communautaire et reconnu comme le premier « jardin de vie » officiel de Busan.<br>

 

Autrefois connu sous le nom de « Cheongwadae local », il symbolisait l’autorité. Aujourd’hui, il renaît comme un espace ouvert destiné aux citoyens, offrant un lieu de détente ainsi que des expériences culturelles.<br>


⊙ The Park Guesthouse [Korea Quality] / 더파크 게스트하우스 [한국관광 품질인증]


- Page d'accueil

http://www.thecomfyhouse.co.kr

- Tél
010-5822-3755


The Park Guesthouse is a homestay located in Gwangalli Beach, Suyeong-gu, Busan. The living room and kitchen are just like those of an ordinary home, and guests are free to use all the basic facilities including washing machine. The guesthouse has guests from all over the world, particularly because of the affordable rates. There is a bathroom in each of the rooms and a shared bathroom in the living room. All the cookware in the kitchen can be used for free for the guests to cook their own food. The guesthouse is located about 200m from Gwangalli Beach and is very close to famous fish restaurants and street stalls in Millak-dong.



⊙ Parc Suyeong Sajeok (수영사적공원)


- Page d'accueil
https://www.visitbusan.net/kr/index.do?menuCd=DOM_000000201001001000&uc_seq=301&lang_cd=ko

Suyeong-gu à Busan est un quartier historique niché entre la montagne Geumnyeonsan et la plage Gwangalli. A cet endroit durant la dynastie Joseon, se trouvait le quartier général de la marine Gyeongsang Jwado. D’ailleurs, le nom du quartier a été dérivé de 'Sugunjeoldosayeong' qui signifie « le quartier général de la marine ».




Le parc Suyeong Sajeok a été établi en commémoration de l’esprit des résidents de Suyeong. Son architecture a voulu montrer leur mode de vie maritime

⊙ Utopia Tourist Hotel (유토피아관광호텔)


- Tél
+82-51-757-1100

Located between Busan's famous Haeundae and Gwanganli beaches, Utopia Tourist Hotel is an ideal accommodation for beach-goers. Guests can take advantage of the hotel's proximity to Suyeong Rotary, the traffic hub of Busan, to visit nearby attractions such as Busan Exhibition & Convention Center (BEXCO), Trade Exhibition Center and the yacht racing site, or other tourist sites in the city. The hotel has various facilities to provide comfort to visitors during their stay.

⊙ Halmae Jaecheopguk (할매재첩국)


- Page d'accueil
jaecheobga.fordining.kr (Korean only)

- Tél
+82-51-751-7658

Located in Gwangan 2-dong, Suyeong-gu, Busan, Halmae (meaning "grandmother" in Busan dialect) Jaecheopguk has a long history of selling jaecheopguk (clear shellfish soup)
made with jaecheop, or shellfish, caught from the nearby Gupo area to people who sought refuge in Busan during the Korean War.

Each bowl of cool tasting broth has abundant amounts of jaecheop. Jaecheop has long been widely used as an ingredient to help in relieving hangover symptoms.

⊙ Homers Hotel (호메르스호텔)


- Page d'accueil
www.homershotel.com

- Tél
+82-51-750-8000

Homers Hotel sits along the beach at the end of beautiful Gwangandaegyo Bridge, offering not only a cool coastal breeze, but also a picturesque view of the city skyline. As a boutique hotel, Homers is the picture of comfort and luxury. Most rooms in the 20-story building have an ocean view and offer room service 24/7. Facilities include restaurants, a sky lounge, a wedding hall, a banquet room, a fitness club, and a large parking lot that stretches from B1 to B4. Nearby tourist attractions include Gwangalli Beach and Haeundae Beach, an aquarium, and dried fish market.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 18 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

06/06/2025

Parc Suyeong Sajeok (수영사적공원)

Parc Suyeong Sajeok (수영사적공원)

- Page d'accueil
https://www.visitbusan.net/kr/index.do?menuCd=DOM_000000201001001000&uc_seq=301&lang_cd=ko

Suyeong-gu à Busan est un quartier historique niché entre la montagne Geumnyeonsan et la plage Gwangalli. A cet endroit durant la dynastie Joseon, se trouvait le quartier général de la marine Gyeongsang Jwado. D’ailleurs, le nom du quartier a été dérivé de 'Sugunjeoldosayeong' qui signifie « le quartier général de la marine ».




Le parc Suyeong Sajeok a été établi en commémoration de l’esprit des résidents de Suyeong. Son architecture a voulu montrer leur mode de vie maritime

- Adresse : 43, Suyeongseong-ro, Suyeong-gu, Busan
※ Informations de présentation
- Renseignements et guides
• Ligne Infos Tourisme : +82-42-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)

- Parking
Disponible



- Restrooms
Disponible




















































◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Utopia Tourist Hotel (유토피아관광호텔)


- Tél
+82-51-757-1100

Located between Busan's famous Haeundae and Gwanganli beaches, Utopia Tourist Hotel is an ideal accommodation for beach-goers. Guests can take advantage of the hotel's proximity to Suyeong Rotary, the traffic hub of Busan, to visit nearby attractions such as Busan Exhibition & Convention Center (BEXCO), Trade Exhibition Center and the yacht racing site, or other tourist sites in the city. The hotel has various facilities to provide comfort to visitors during their stay.

⊙ F1963


- Page d'accueil
http://www.f1963.org/

F1963 désigne un complexe multiculturel construit sur les bas d'une ancienne usine de câblage qui a fermé en 2008. Le site est devenu un grand complexe multiculturel. 


⊙ Hyundai Motorstudio Busan (현대 모터스튜디오 부산)


- Page d'accueil
https://motorstudio.hyundai.com/busan/

Le design reflète les désirs humains tout en possédant le pouvoir d’enrichir la vie. Hyundai Motorstudio Busan présente divers expositions de design sur le thème "Design to live by", allant au-delà du design automobile pour explorer le design au quotidien qui enrichit nos vies. Nous souhaitons communiquer avec nos clients à travers divers contenus, y compris des expositions régulières sur des thèmes variés et des master talks. Hyundai Motorstudio Busan est situé dans l'espace culturel multidisciplinaire F1963 à Suyeong-gu.

⊙ Centre du Cinéma de Busan (영화의전당)


- Page d'accueil
www.dureraum.org (Korean, English)

- Tél
+82-51-780-6000

Le Centre du Cinéma de Busan est une salle de projection exclusive pour le Festival International du Film de Busan, et c’est aussi un symbole. Le Festival international du film de Busan se mondialise pour devenir le plus grand festival du genre en Asie, et cette salle de projection exclusive a été bâtie pour satisfaire les mordus de cinéma et soutenir la ville de Busan, qui a pour but de s’imposer en tant que capitale du cinéma et de l’image.

Le Centre du Cinéma est une réalisation exceptionnelle du point de vue de la plastique et de la déconstruction du constructivisme esthétique, concrétisant les oeuvres les plus grandioses des architectes du monde entier. Ses dimensions sont supérieures à deux terrains de football, et il possède le plus grand toit « big roof/small roof » du monde. Il est éclairé par 42 600 lampes DEL formant un paysage enchanteur avec le parc de la rivière Suyeonggang. Les trois bâtiments abritent le Cine Mountain, le BIFF Hill ou encore le Double Cone. Le Cine Mountain, qui est le hall principal, possède trois salles de projection présentant des oeuvres artistiques ainsi que des films populaires de divers genres. L’excellent théâtre Haneulyeon peut accueillir de nombreux spectacles.

Ainsi, le Centre du Cinéma de Busan est non seulement un cinéma projetant les meilleurs films du monde, mais c’est également un centre culturel basé sur l’image accueillant les de nombreux spectacles artistiques.

⊙ Festival international de magie de Busan (부산국제매직페스티벌)


- Page d'accueil
blog.naver.com/bimf7002

- Tél
• Ligne Info Tourisme : +82-51-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-51-626-7002

Le festival international de magie de Busan est le plus grand festival de magie en Corée. Organisé sur la célèbre plage de Haeundae et dans plusieurs grandes structures de la ville, le festival fait intervenir des artistes internationaux et nationaux à travers des spectacles, des compétitions, des démonstrations, etc.

⊙ Centre du Cinéma à Busan (부산 영화의 전당)


- Page d'accueil
www.dureraum.org

- Tél
+82-51-780-6000

Le paradis du cinéma


Il s'agit notamment du lieu d'ouverture du Festival du cinéma de Busan. Le lieu abrite différentes salles de projection à travers plusieurs bâtiments. Le centre propose aussi des visites et des formations via son académie tout en étant le lieu d'accueil de différents événements artisiques tout au long de l'année.

⊙ Festival International du Film de Busan (BIFF) (부산국제영화제)


- Page d'accueil
www.biff.kr

- Tél
• Ligne Info Tourisme : +82-51-1300
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-51-1688-3010
+82-2-3675-5097 (coréen, anglais)


Le Festival International du Film de Busan est l’un des plus grands festivals de cinéma en Corée. Unique festival du film en Corée lors de son lancement en 1996, c’est devenu à présent une manifestation d’importance mondiale.



Organisé à Haeundae et Nampo-dong dans la ville de Busan, le festival présente plus de 300 films de 70 pays. Parmi les principales catégories, on peut citer « Fenêtre sur le cinema asiatique », « Nouvelles tendances », « Le cinéma coréen aujourd’hui », « Rétrospective du cinéma coréen », « Cinéma du monde », « Grand Angle », « Cinéma ouvert » et « Focus sur les programmes spéciaux ».



Le festival organise également de nombreuses manifestations spéciales, spectacles en plein air et programmes participatifs. Les billets pour les projections d’ouverture et de clôture peuvent être achetés uniquement sur internet. 20% des places pour les séances régulières (incluant les films projetés dans les cinémas et en plein air) seront mises en vente dans des stands sur place. Le festival a lieu principalement au Centre du cinéma de Busan, au CGV de Centum City, au cinéma Lotte de Centum City, au Megabox de Haeundae et au Centre média communautaire de Busan. (Pour plus de renseignement, veuillez contacter les cinémas)



⊙ Festival international de la comédie sur scène à Busan (부산국제코미디페스티벌)


- Page d'accueil
www.bicf.kr

- Tél
+82-51-916-8828

Le festival international de la comédie à Busan (BICF) est le premier grand festival international consacré à la comédie, un festival qui a été créé en 2013. Il a pour objectif de développer la diffusion de la culture de la comédie sur scène notamment en Corée.

Faisant intervenir des comédiens venus du monde entier, le festival BICF est un espace de sympathie et de partage à travers des programmes variés. 



⊙ Sohyang Theater Shinhan Card Hall (소향씨어터신한카드홀)


- Page d'accueil
http://sohyangtheater.co.kr/

Sohyang Theater Shinhan Card Hall désigne une salle de spectacles située en face 'Busan Cinema Center', au milieu de 'Centum City'. Le site est particulièrement réputé pour les comédies musicales. 



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 21 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Forêt récréative du mont Garisan (가리산자연휴양림)

Forêt récréative du mont Garisan (가리산자연휴양림) - Page d'accueil https://www.foresttrip.go.kr Situé autour du mont Garisan, la forêt récréa...