Affichage des articles dont le libellé est japonaise. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est japonaise. Afficher tous les articles

17/07/2025

Forteresse japonaise de Seosaengpo (서생포왜성)

Forteresse japonaise de Seosaengpo (서생포왜성)

- Page d'accueil
tour.ulju.ulsan.kr
www.cha.go.kr

- Tél
+82-52-204-0324

Seosaengpo Waeseong (forteresse japonaise) est un bâtiment de pierre typique du style commun au 16ème siècle. Il fut construit sous le commandement du général japonais Kato Kiyomasa en 1592-1593, au début de la guerre de Imjinwaeran (invasion japonaise de 1592 à 1598). La forteresse centrale est située sur le sommet de la montagne à 200 mètres d’altitude, une deuxième forteresse est située à mi-chemin, et une autre est située au pied de la montagne. Le bâtiment est de forme rectangle et les murs, hauts de 6 mètres, ont une inclinaison de 15 degrés.



En 1594, le moine bouddhiste Samyeong-daesa se rendit à la forteresse Seosaengpo Waeseong 4 fois pour négocier un accord de paix, mais en vain. En 1598, la forteresse fut récupérée par la Corée avec l’aide précieuse du général Magwi de la dynastie chinoise Ming. Une année plus tard, le sanctuaire de Changpyodang fut construit en l’honneur des 53 coréens ayant perdu la vie durant les batailles contre les forces japonaises. Cependant, le sanctuaire fut détruit pendant la période d’impérialisme japonais et aucun élément du bâtiment n’a subsisté. Il est possible de confirmer via le Seosaengpo Jinseongdo (nom d’une carte dessinée en 1872) que la forteresse fut également utilisée par les forces coréennes de manière partielle.

- Adresse : Seosaeng-ri, Seosaeng-myeon, Ulju-gun, Ulsan-si
※ Informations de présentation
- Renseignements et guides
• Centre d'appels 1330 : +82-52-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-52-204-0324



- Admission Fees
Gratuit













◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Plage de Jinha (진하해수욕장)


- Page d'accueil
tour.ulju.ulsan.kr

- Tél
+82-52-204-0332

La plage de Jinha est un petit paradis estival de 1 km de long et 300 m de large qui se trouve à 242 km au sud-est d’Ulsan. Comme la plupart des plages le long de Namhae (la mer du Sud), les eaux de la plage de Jinha sont peu profondes, chaudes et calmes, ce qui en fait un endroit idéal pour la baignade. Le parfum pénétrant des pins se mêle à la brise océane et donne à la plage une atmosphère intime en dépit de sa relative grande taille.




⊙ Myeongseondo (명선도)


- Page d'accueil
https://www.ulju.ulsan.kr/

L'île Myeongseondo est une ville inhabitée situiée au large de la plage Jinha dans l'arrondissement Ulju-gun à Ulsan. L'île est particulièrement belle lors du coucher de soleil, avec des illuminations et des chemins aménagés. L'île est accessible temporairement via un pont installé durant les heures d'admission.  



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 20 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

06/04/2025

Samunjin (사문진 주막촌)

Samunjin (사문진 주막촌)

- Page d'accueil
https://dalseong.daegu.kr

Samunjin est l'endroit où était situé un quai de ferry en bordure du fleuve Nakdonggang. Durant l'occupation japonaise, le site a été transformé en aire de loisirs prisé. En novembre 2013, trois 'hanok jumak' (restauration traditionnelle) furent construit sur place alors que le village 'Samunjin Jumakchon' fut inauguré en même temps. Les restaurants jumak permettent de déguster des plats d'autrefois comme le makgeolli, le gukbap ou encore le buchujeon. Le village est un site réputé pour apprécier les couchers de soleil.

- Adresse : 대구광역시 달성군 화원읍 사문진로1길 40-12
※ Informations de présentation
- Capacité
5000 pers.

- Renseignements et guides
053-632-3338

- Date d'ouverture
2013-11-01

- Parking
Disponible (parking porte Samungyo
Gratuit

- Date de repos
Fermé les lundis (si lundi est férié, fermeture le prochain jour)

- Utiliser le temps
- Nov~fév 11:30~18:30
- Mars~oct 11:30~19:00
(pause 15:00~16:00)



- Restrooms
Disponible



















◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Aire de loisir de Hwawon (화원유원지)


- Page d'accueil
http://www.dssiseol.or.kr/pages/sisul/page.html?mc=1050

L'aire de loisirs de Hwawon désigne un parc de repos situé à Hwawon-eup dans la ville de Daegu. Il s'agit d'un endroit où vous pouvez apprécier la nature au milieu de la ville et profiter du paysage le long de la rivière Nakdonggang. Le parc est parfait notamment pour les visiteurs en famille avec des enfants car il propose diverses attractions et commodités telles qu'un zoo, un observatoire, une pelouse et une fontaine.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 23 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

04/04/2025

Maison de Seo Sang Don (서상돈 고택)

Maison de Seo Sang Don (서상돈 고택)

- Page d'accueil
http://www.jung.daegu.kr/new/culture/pages/main/

- Tél
+82-53-256-3762

Seo Sang Don était un activiste indépendant durant la colonisation japonaise. Il était un entrepreneur à succès dans les affaires des produits en papier, de lin et de coton, basés à Daegu. Il a travaillé pour le gouvernement , dans la gestion des textes culturels. En 1907, il a lancé le mouvement du remboursement de la dette nationale (국채보상운동), un mouvement pour construire l’autonomie de l’économie national vis à vis de la colonisation japonaise. Il a suggéré la réduction du tabagisme à l’échelle nationale comme moyen d’économiser de l’argent pour repayer les dettes nationales au Japon et ainsi retrouver son indépendance.


Rendant hommage au noble leader et à son esprit, la ville de Daegu a restauré sa maison et l’a ouverte au public. De plus, elle a construit un parc du remboursement de la dette nationale et installé sa statue dans le parc.

- Adresse : Daegu, Jung-gu, Seoseong-ro 6-1
※ Informations de présentation
- Renseignements et guides
• Centre d'appels 1330 : +82-53-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-53-256-3762 (coréen)

- Date de repos
Le lundi, Seollal, Chuseok

- Utiliser le temps
10h00 ~ 17h30



- Admission Fees
Gratuit

- Interpretation Services Offered
Il y a des tablettes explicatives en anglais

- Korean Info. Service
Disponible le samedi et le dimanche.
























◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Maison de Yi Sang Wha (이상화 고택)


- Tél
+82-53-256-3762

Yi Sang Wha est un poète nationaliste qui a résisté face au colonialisme japonais. Il a vécu dans cette maison depuis 1939 jusqu’à sa mort en 1943. L’esprit de sa poésie, qui a brandi la torche de la résistance pendant la sombre période du colonialisme japonais, plane toujours dans ces lieux.


La maison a été négligée jusqu’à ce qu’un mouvement de citoyens pour préserver la maison ait été lancé en 1999 et l’association d’aide mutuelle militaire a acheté la maison et l’a donnée à la ville de Daegu le 27 octobre 2005.



Elle est maintenant restaurée et ouverte au public, servant de terrain éducatif pour honorer son esprit et exposer ses grandes oeuvres.

⊙ Eglise catholique de Gyesandong à Daegu (대구 계산동성당)


- Page d'accueil
www.kyesan.org

- Tél
+82-53-254-2300

L’église catholique de Gyesan-dong à Daegu a été construite par le Père Robert A.P. (1853-1922), venu à Daegu en tant que missionaire, qui a acheté le terrain pour y bâtir cette église. En 1899, c’était à l’origine un bâtiment en bois de style coréen mais le bâtiment fut détuit par un incendie un an après le début des travaux. Le Père Robert a alors dessiné les plans de l’église et fait venir de France, de Hong Kong et d’autres pays des matériaux difficile à trouver en Corée, notamment du verre coloré et de l’acier galvanisé. L’église fut achevée en 1902, trois ans après le début des travaux.

L’église catholique est l’unique exemple d’architecture du début des années 1900 à Daegu. Sa forme rappelle celle d’une croix latine, composée d’une nef flanquée de deux transepts. Cette forme est également reprise à l’intérieur et à l’extérieur du bâtiment. Son style architectural romanesque possède quelques caractéristiques de style gothique notamment via les vitraux colorés et les pinacles.

L’église de Gyesan-dong a joué un rôle crucial dans la propagation du catholicisme dans la région de Yeongnam. En 1911, elle fut séparée de la paroisse catholique de Joseon et devint la principale paroisse catholique des alentours de Daegu, avec à sa tête le Père Robert. On y trouve un présbytère et une statue commémorant l’architecte du bâtiment. Un mémorial baptisé Gwandeokjeong est situé à environ 600 mètres au Sud-Est de l’église, et accueille les restes de 65 martyres persécutés.

⊙ Rue du Mouvement d'Indépendance 3·1 de Daegu (3·1만세운동길)


- Page d'accueil
https://tour.daegu.go.kr

La Rue du Mouvement d'Indépendance 3·1 de Daegu désigne un lieu historique où des habitants de Daegu se sont rassemblés le 8 mars 1919 pour former le mouvement d'indépendance tout en étant aussi le milieu du deuxième parcours de Daegu Street Tour.

En passant devant la maison des missionnaires de la colline de Cheongna et l'église Jeil, vous trouverez la rue avec des peintures murales du mouvement Mansei. La rue du Mouvement d'indépendance relie cette rue à l'église catholique de Gyesandong.

La rue du Mouvement d'indépendance est composée de 90 marches, d'où son nom « l'escalier de 90 marches ». Sur le mur sont suspendues des photos qui retracent l'histoire du mouvement. On trouve aussi une zone d'activités autour de la réalité augmentée. En scannant le code QR, vous pouvez apprécier une vidéo en 3D reconstituant les scènes du mouvement Mansei.

Suivez les panneaux le long de la rue et vous trouverez la stèle commémorant le 100e anniversaire mais aussi le point de départ du Mouvement du 8 mars. Vous pouvez également demander une visite guidée gratuite sur le site officiel.

⊙ Gyonam YMCA (교남YMCA)


- Page d'accueil
https://dgymca.or.kr/

Le bâtiment YMCA de Gyonam a joué un rôle clé dans l'histoire moderne de la ville de Daegu. À l'époque de la colonisation japonaise, le bâtiment servait de lieu d'harmonie et de pôle des mouvements nationaux du christianisme.

Ce bâtiment de deux étages en briques rouges construit par le missionnaire américain Blair en 1914 est décoré de corniches alors que la partie supérieure du cadre des portes et fenêtres carrées se distingue par sa forme en arc, reflétant les caractéristiques de l'architecture de la maçonnerie des années 1910 à 1920.

Le bâtiment YMCA de Gyonam, dont le rez-de-chaussée est désormais utilisé comme mémorial du mouvement 3·1 et le 1er étage  d'auditorium, préserve le paysage traditionnel et revêt également un sens historique.

⊙ Eldis Regent Hotel (엘디스 리젠트 호텔)


- Page d'accueil
www.eldishotel.com

- Tél
+82-53-253-7711

Situated in the heart of the city of Daegu, Eldis Regent Hotel is in close proximity to domestic financial institutions, government offices, Daegu World Cup Stadium, and Daegu Stadium. The European-style business hotel has up-to-date central heating, ventilation, and air conditioning systems and each of the eight different types of guestrooms are equipped with soundproof windows. Hotel facilities include a jazz bar (“Blue Chicago”), and a fitness club outfitted with modern weight and workout equipment.



The hotel is located near a transfer subway station, making it easy to reach many shopping districts of Daegu. Lotte Department Store, Hyundai Department Store, and Daegu Department Store, as well as traditional Seomun Market are all within walking distance of the hotel, making Eldis Regent Hotel a favorite accommodation among shoppers. Various medical clinics are located nearby with Yangnyeongsi, a tourist site known for its 350 years of history in traditional Korean medicine, a mere 3-minute walk from the hotel.

⊙ Eglise Jeil de Daegu (대구 제일교회)


- Page d'accueil
www.firstch.org

- Tél
+82-53-253-2615

L’église Jeil de Daegu a débuté comme section de maisons en 1898. Quatre maisons à toit de tuile étaient utilisées comme lieu de culte, mais il devint de plus en plus difficile d’accueillir un nombre croissant de fidèles au fil des années. En 1933, grâce aux offrandes des fidèles et aux dons de l’église Jungang, une nouvelle église fut construite en mélangeant l’architecture conventionnelle et l’architecture occidentale. Cette église fut nommée Eglise Jeil et plusieurs changements et ajouts ont été faits au fil des années, comme par exemple un clocher de 33m bâti par Lee Juyeol en 1937. En 1969, l’intérieur de l’église a été rénové et en 1981, et la structure de l’église a été agrandie de 515,7 m².



Les parties nord et sud du bâtiment ont la forme de longs rectangles, tandis que l’entrée se trouve sur le devant. Le clocher de style gothique se trouve sur la droite. Au rez de chaussée, il y a des chapelles pour les enfants et les adolescents, et les bureaux de l’administration. Tout le premier étage est dédié à la chapelle principale. L’église Jeil de Daegu possède la plus longue histoire parmi les nombreuses églises de Daegu (ce fut la première église chrétienne à être établie dans la région du Gyeongsangbuk-do) et elle a joué un rôle important dans la modernisation de la religion chrétienne en Corée. Son importance est également importante du point de vue architectural, étant l’une des premières structures modernes du pays. De plus, les fondateurs de l’église Jeil de Daegu ont introduit la médecine et l’éducation modernes aux habitants de Daegu, dans un effort pour promouvoir leur religion dans la région, donnant finalement à leur église un rôle important dans la modernisation de la Corée. C’est pour tout cela que l’église Jeil est si importante d’un point de vue historique.

⊙ Musée de la médecine orientale de Yangnyeongsi à Daegu (대구약령시 한의약박물관)


- Page d'accueil
dgom.daegu.go.kr
(Korean only)

- Tél
+82-53-253-4729

Le hall culturel de la médecine orientale de Yangnyeongsi a ouvert ses portes en 1993 afin de présenter l’histoire longue de 350 ans de Yangnyeongsi et de la rue de Yakjeon à travers toutes sortes d’activités.


Au 2ème étage, des grahpiques et des animations en quatre langues mettent en scène les origines de Yangyeongsi et son développement. D’anciens traités de médecine comme le Donguibogam et 300 objets ayant trait à la médecine orientale sont également exposés. Cette galerie et bien d’autres présentent la médecine orientale d’une manière simple et compréhensible.


Une maquette reconsitute la rue de Yakjeon, avec ses pharmacies, ses gargottes traditionnelles et ses colporteurs. On peut y voir les habitants nettoyer, faire bouillir des herbes et examiner des patients. On y trouve également de nombreuses informations sur les animaux, les minéraux et surtout les plantes médicinales : comment les cueillir et les conserver, comment séparer les différentes parties (feuilles, racines, fruits) en fonction de leur usage médicinal, et on y trouve enfin les outils pour la cueillette, le transport et la pesée de ces plantes.


Le 1er étage permet aux enfants d’expérimenter à travers des jeux.
Ils peuvent se faire prendre en photo vêtus du costume traditionnel du personnel médical, hacher et envelopper les herbes médicinales, prendre un bain de pieds à base d’herbes et goûter des tisanes.


Au rez de chaussée se trouve une réplique géante d’une jarre servant à fabriquer les médicaments, ainsi que l’unique marché de détail pour les herbes médicinales en Corée, ouvert une fois tous les cinq jours, et vendant des herbes venues de tout le pays.
Des herbes médicinales sont cultivées dans le jardin de 1000m² situé à l’extérieur. Juste à côté, dans le parc de Yangnyeon se trouvent des équipements d’exercice thérapeutique, notamment le chemin de massage des pieds. Et enfin les visiteurs peuvent pratiquer des jeux traditionnels dans la cour de devant.

⊙ Musée de la médecine coréenne à Daegu (대구 약령시 한의약박물관)


- Page d'accueil
dgom.daegu.go.kr

- Tél
+82-53-253-3359

Le musée 'Yangnyeongsi' de la médecine orientale à Daegu permet de découvrir la médecine traditionnelle en Corée, riche d'une histoire de plus de 350 ans. Le musée propose à la fois des expositions et des programmes d'activités. Le 1er étage du musée propose également une foire des herbes de la médecine coréenne traditionnelle, la seule dans le pays.




Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 21 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

15/02/2025

Marché de Tongin (통인시장)

Marché de Tongin (통인시장)

- Tél
+82-2-722-0911

Le marché de Tongin a été crée en juin 1941 sous l’occupation japonaise. Après la guerre du 25 juin, le région de Seochong a connu une hausse de la consommation causée par la soudaine croissance démographique. Des boutiques et des magasins se sont créés sous forme de marché public.
Le marché public Tongin se compose de 75 restaurants dont principalement des restaurants et des magasins de banchans (petits plats d'accompagnements) qui livrent des produits frais : poissons, fruits et légumes. D’autres commerces de vêtements, chaussures et retouches sont présents sur le marché.

- Adresse : 18, Jahamun-ro 15-gil, Jongno-gu, Seoul
※ Informations de présentation
- Renseignements et conseils
1330 Ligne Info Tourisme Corée : +82-2-1330
Pour plus d'informations : +82-2-722-0911

- Journée portes ouvertes
6 juin 1941

- Jour de congé
Dimanche de la troisième semaine





















◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Hanok Guesthouse Dongchonchae [Korea Quality] / 한옥 게스트하우스 동촌재 [한국관광 품질인증/Korea Quality]


- Page d'accueil
dongchonjae.modoo.at

Built in 1939, Dongchonchae was designated as Seoul Well Hanok by the Seoul Metropolitan City in 2016. In 2020, this hanok (traditional Korean house) received the Certificate of KOREA QUALITY from the Korea Tourism Organization in the Heritage Hanok field in recognition of its historicity and quality of services. Dongchonjae is located in the western side of Gyeongbokgung Palace, at Seochon. When one passes through its main gate, one sees the yard, with anchae (women's quarters), sarangchae (men's quarters), and byeolchae (detached quarters) surrounding the plot. Anchae has four rooms, daecheong (wood-floored main hall), a kitchen, and a restroom. One of the rooms is used for tea ceremonies as well. Outside of the sarangchae and byeolchae, which are the living spaces for the owners, visitors have free access to the numaru (raised open floor) and the yard. The anchae’s rooms “Bom” and “Yeoreum” can accommodate 2 to 3 adults each, while the rooms “Gaeul” (Tea Room) and “Gyeoul” are optimal for two. The building is rented out as a whole, so no more than one group may stay in the building at any given time. Standard occupancy is four persons, and eight is the maximum number. There are two restrooms, one within the anchae building, one out in the backyard.

Cooking is not allowed in the kitchen, but guests are free to bring in outside food. Experience programs on offer include nighttime exploration of Seoul City Wall, tea ceremony, folk songs, and rice cake making. Additional payment is only required for rice cake making. Guests may choose between two types of complimentary breakfast: Korean, which comes with rice, soup, and three side dishes; and Western, which comes with bread, salad, and coffee. There are a 100-in screen and mini projector for film watching in the yard or daecheong. Towels, toiletries, hair dryer, bottled water, traditional tea, and capsule coffee are included. The kitchen is equipped with kitchen utensils, a microwave, and a coffee pot, enough for instant foods. Guests also have access to refrigerator and washing machine



⊙ Sangchonjae (상촌재)


- Page d'accueil
https://www.jfac.or.kr/site/main/content/sangchj01

Sangchonjae House, administré par la Fondation culturelle de Jongno, désigne un espace culturel hanok situé dans le village de Sejong, Ogin-dong, Jongno-gu. Le site propose différentes activités culturelles autour des traditions en Corée. 

⊙ Village Seochon (서촌마을)


Le village Seochon se situe à l'est du palais Gyeongbokgung. Il s'agit d'un lieu composé à la fois de maisons traditionnels hanok, de petites ruelles paisibles, mais aussi de nouveaux magasins qui forment une très belle harmonie dans le village. En parcourant les nombreuses petites ruelles des lieux, vous pourrez aussi apprécier plusieurs peintures murales très colorèes. Ce village se distingue donc par son côté à la fois pittoresque mais aussi raffiné.

⊙ Jalppajin Memil - Seochon Branch (잘빠진메밀 서촌)


- Tél
+82-70-4142-1214

This is a Korean cuisine located in Jongno-gu, Seoul. A restaurant that uses noodles made with 100% buckwheat directly by the chef. The best menu at this restaurant is dumpling hot pot.

⊙ Hojil (호질)


- Tél
+82-2-764-6822

A good restaurant to visit before and after the tour, being located near Gyeongbokgung Palace, one of the tourist attractions. This restaurant's signature menu is spicy sea snail salad. This Korean dishes restaurant is located in Jongno-gu, Seoul.

⊙ Podam (포담)


- Tél
+82-2-733-0831

A store featured in Korean gourmet programs. This Chinese (cuisine) restaurant is located in Jongno-gu, Seoul. The most famous menu is dim sum.

⊙ NUHADANG [Korea Quality] / 누하당 [한국관광 품질인증]


- Page d'accueil

http://www.nuhadang.com/default/00/01.php

- Tél
010-9692-1330


Guesthouse Nuha is a ‘hanok’ or traditional Korean house consisting of four guestrooms located in Nuha-dong, Seochon (west of Gyeongbokgung Palace, Jongno, Seoul) where many Confucian scholars and artists lived during the Joseon Dynasty.
Exuding a refined atmosphere, Guesthouse Nuha is very popular among not only domestic visitors but also foreign tourists who want to experience the flavor of Korea in a cozy hanok. All four guestrooms (An-bang, Sarang-bang, Geul-bang, and Byeol-dang) are covered with eco-friendly hanji (traditional Korean paper handmade from mulberry tree) wallpaper, and are equipped with a thick cotton-wool comforter and pillows imbued with the scent of Hinoki cypress tree to help guests relieve their fatigue.
Breakfast is served free of charge. Guests can also experience traditional Korean culture here, such as playing a Korean musical instrument (janggu or double-headed drum), playing a game of yut in the yard, or wearing hanbok (traditional Korean clothes). Although a local bus service passes through the village, it is highly recommended to take a quiet leisurely around the area.



⊙ Ca'del Lupo (까델루뽀)


- Tél
+82-2-734-5233

Ca'del Lupo is an Italian restaurant, closely located to Paris Baguette in Hyoja-dong, Jongno-gu near Gyeongbokgung Palace Station. Though the restaurnat masters delicious homemade Italian cuisine on the inside, the exterior is wholly Korean. This unique combination of Hanok (traditional Korean house) style housing and Western foods is drawing a lot of people to Hyoja-dong. The great mix of both cultures can be seen in the sophisticated decorations and from the amazing food. The herbs they use are picked directly from the restaurant's personal garden. But to enjoy the atmosphere here, you will have to make a reservation far in advance.

⊙ Haeunjae [Korea Quality] / 하은재 [한국관광 품질인증/Korea Quality]


- Page d'accueil
losthouse.co.kr

Haeunjae (下隱齋), meaning “hermit’s residence,” is a hanok (traditional Korean house) residence located in Seochon Hanok Village, near Gyeongbokgung Station on Seoul Subway Line 3. It is dedicated to the ideal of “movies and rest,” and takes after the characteristic form of modern hanok with a small courtyard. The entire house is rented out at once, with a queen bedroom, kitchen, movie room, and two restrooms. Up to 4 guests can reserve the house, with each additional guest above the standard of 2 having access to additional bedding.

The movie room is furnished with a Bose sound system, beam projector, and screen, along with a mobile foot bath. The kitchen is equipped with a refrigerator, hand drip coffee maker, toaster, electric kettle, and utensils. A 10% discount is available for guests staying for more than 2 nights on weekdays, and towel replacement and cleaning services are offered for guests staying for more than 3 nights.

The residence is located close to tourist sites like Tongin Market, Gyeongbokgung and Changdeokgung Palaces, and Samcheong-dong area.





Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 22 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan (더휴식 심작호텔 동탄점)

The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan (더휴식 심작호텔 동탄점) - Page d'accueil https://simjakhotel.modoo.at The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan, situé...