Affichage des articles dont le libellé est term. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est term. Afficher tous les articles

01/07/2025

Hannyang Jokbal (한양족발)

Hannyang Jokbal (한양족발)

- Tél
+82-51-246-3039

Hannyang Jokbal, located on Nampodong Food Street, is a Jokbal (steamed pigs’ feet) ‘Matjip’ (a term that refers to the most delicious restaurants in a certain area). Hanyang Jokbal is one of the most famous restaurants on the street, which is well known for jokbal.



The most famous dish at the restaurant is ‘Nangchae Jokbal’. This cold pigs’ feet dish is a specialty of Nampodong Food Street, but is hard to find in other parts of Korea. The combination of steamed pig feet, fresh cucumber, and jellyfish mixed with mustard sauce is a must-try food for visitors to Busan.

- Adresse : 13, Gwangbok-ro, Jung-gu, Busan
※ Informations de présentation
- Menu principal
Jokbal (pig's trotters)

- Renseignements et guides
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-51-246-3039

- Menu
Jokbal (pig's trotters)
Nangchae jokbal (cold jokbal)

- Heure d'ouverture
10:30 ~ 01:00 (next day)

- Parking
Available

- Informations de réservation
Accepted

- Date de repos
N/A (Open all year round)

- Smoking
Non-smoking









◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Meet Antique Items (고물들의 미팅)


- Tél
+82-51-253-6602

La boutique Meet Antique Items (A la rencontre des antiquités) est spécialisée dans les antiquités, les objets de décoration d’intérieur et les jolis services à thé. Elle propose également des objets décorés de paysages. Les visiteurs pourront admirer différents services à thé traditionnels et apprendront comment déguster une tasse de thé.

⊙ The Face Shop, Nampo Branche No. 2 (더 페이스샵-남포 2호점)


- Page d'accueil
www.ethefaceshop.com
(Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-51-253-4393

The Face Shop est la marque coréenne de cosmétiques biologiques et naturels comptant le plus boutiques ouvertes. Avec plus de 1 000 soins du corps, soin capillaire et produits cosmétiques, The Face Shop déploie rapidement ses ailes vers le monde.

 

La 2éme branche de Nampo est situé sur l’allée des restaurants de Nampo-dong. L’intérieur spacieux et les produits bien organisés exposés facilitent la recherche du client vers ce dont il a besoin. Des boissons complémentaires et des tablettes pour utiliser les cosmétiques gratuitement sont offertes.


⊙ Hound Hotel Premier Nampo [Korea Quality] / 하운드호텔 프리미어 남포[한국관광 품질인증/Korea Quality]


- Page d'accueil
https://hound-nampo.wnhotels.com

- Tél
+82-10-5610-0679

Located 5 min away by foot from Jagalchi Station of Busan Metro Line 1, Hound Hotel is a brand-new business hotel revolving around the concepts of “healing within the urban space” and “sensory revitalization.” Its proximity to Jagalchi Market, Bupyeong Kkangtong Market, Gukje Market, and Nampo-dong offers plenty of opportunities for gastronomy, shopping, and tourism between resting. There are a large variety of rooms available, all furnished with monotone, warm pastel, or brown tones and chic interior items. All rooms are equipped with high-quality bedding, sofas, and work desks for business travelers. The bathrooms come with large bathtubs and premium amenities, making it a great choice for healing. The Balcony Double’s terrace reminds guests of more exotic destinations, with its rattan chair and table. Baby cribs are free for rent for family travelers, and barrier-free rooms and elevators are available for guests with disabilities. Moreover, the hotel has a seminar room (available with extra charge) and a rooftop for enjoying the view of the city at night. The hotel also offers luggage storage and concierge services. 24 hr services in English, Japanese, Chinese, and Russian are available at the front desk.

⊙ Rue de l’éclairage au marché Gukje (국제시장 조명의 거리)


- Page d'accueil
www.visitbusan.net
gukjemarket.co.kr

- Tél
+82-51-245-7389

Les visiteurs peuvent acheter dans ce marché de l’équipement d’éclairage et des outils de machinerie avec des réductions. On y trouve également différents types d'appareils pour éclairage pratiques et originaux. Ne manquez pas non plus les magnifiques illuminations de la rue une fois la nuit tombée.

⊙ Rue Manmul au marché Gukje (광복로 만물의거리)


- Page d'accueil
tour.busan.go.kr

- Tél
+82-51-245-3156

Située à côté de la 'rue de l’éclairage', la rue Manmul propose toutes sortes de produits uniques. C’est l’endroit idéal pour trouver des articles pratiques pour le quotidien à des prix abordables.

⊙ Rue des restaurants du marché Gukje (국제시장 먹자골목)


- Tél
+82-51-245-7389

Située sur la rue Arirang du marché Gukje (Changseon-dong, Busan), la rue des restaurants se targue de 60 ans d’histoire. Elle propose de succulents plats coréens tels que le gimbap (riz vapeur et autres ingrédients roulés dans une feuille d’algue séchée), sundae (intestins de vache cuits à la vapeur et farcis de différents ingrédients) ainsi que des nouilles. Les repas en plein air dans la rue y sont représentatifs des marchés traditionnels. La spécialité du marché est le Chungmu Gimbap (rouleaux de riz enveloppés dans une feuille d’algue séchée et servie avec des radis épicés et du calmar bouilli), qui remporte un large succès auprès des Coréens et des touristes étrangers.

⊙ Marché Bupyeong (부평시장)


- Page d'accueil
www.bupyeong-market.com

- Tél
+82-51-243-1128

Le marché Bupyeong de Busan est aussi appelé le marché Kkantong (boîte de conserve). Il doit son nom dans le fait qu’il proposait de nombreux produits importés des Etats-Unis et des forces américaines en Corée durant la guerre de Corée. Le marché fut aussi connu en tant que marché international dans la mesure où on pouvait y trouver de nombreux produits venus de l’étranger, produits qui étaient difficiles à trouver à l’époque en Corée. Le marché est aujourd’hui plus petit qu’avant dans le mesure où les produits de l’étranger sont maintenant plus facilement importés, mais sa réputation est resté intacte. Quelques produits importés, comme des liqueurs, des vêtements, des décorations et autres accessoires sont toujours à la vente dans le marché. Il existe aussi une partie des lieux qui restent ouverte tard dans la soirée (de 18h à minuit). En plus des nombreux restaurants coréens et internationaux, vous pourrez profiter également de concerts organisés régulièrement aux abords du marché.

⊙ Hyundai Yanghaeng (현대양행)


- Tél
+82-51-245-0086, +82-51-244-1004

Hyundai Yanghaeng offre de l’artisanat coloré comme des poupées traditionnelles, des masques, des éventails pliants. Grâce à ses divers articles, il est très populaire auprès des touristes internationaux. Contrairement aux produits artisanaux fabriqués par des artistes, les articles dans la boutique sont produits en masse et donc très bon marché. Ils sont idéaux pour des souvenirs ou des cadeaux.

⊙ Rue Arirang du Marché Gukje (국제시장 아리랑거리)


- Page d'accueil
tour.busan.go.kr

- Tél
+82-51-231-0448

Située à côté de la rue Manmul, la rue Arirang du marché Gukje propose de nombreuses boutiques faites sur mesure pour les visiteurs étrangers. Elles proposent en général du kimchi, de l’artisanat traditional et des produits locaux. Les visiteurs peuvent également y trouver des produits à l’effigie de leurs stars coréennes préférées. Les employés des boutiques de la rue Arirang peuvent parler plusieurs langues, ce qui permet aux touristes étranger de faire leurs courses en toute simplicité.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 17 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

02/04/2025

Crystal Residence Hotel / 크리스탈레지던스호텔

Crystal Residence Hotel / 크리스탈레지던스호텔

- Page d'accueil
http://www.crystalht.co.kr

- Tél
+82-42-255-2933


Located in the original downtown of Daejeon, the Crystal Residence Hotel is a perfect Stay Type business hotel not only for travelers but also for foreign guests and short- and long-term business travelers. The hotel is near Daejeon Station and 9 minutes away from Jongang-ro Station of Subway. It is close to Daeheung-dong Intersection and Euneujeongi Intersection and there are many famous restaurants, cafes, shopping malls and traditional markets near the hotel. Especially, it is a must to see the Sky Road of Euneujeongi Culture Street embroidered with colorful images. Euneujeongi Culture Street, just 190m from the hotel, is known as the playground of the youth and culture.
The Crystal Residence Hotel is so familiar and comfortable like your home. The rooms are composed of Standard, Deluxe, Deluxe Twin and Korean style Ondol room. In particular, there are party rooms (for 3, 4, 8 and 10 persons respectively) where many people can stay together after having a party. Business customers are highly satisfied with the washer and cooking facility in the room and the meeting space in the lobby on the first floor. There is a CVS on the first floor. The hotel is also a good place to be the base camp for tour of the original downtown of Daejeon where the head shop of Seongsimdang, the best bakery in Daejeon, and Deajeon Modern History Exhibition Center and many other tourist attractions are located.



- Adresse : 38, Daejong-ro 452beon-gil, Jung-gu, Daejeon
※ Informations de présentation
- Informations de réservation
Available (+82-42-255-2933, http://www.crystalht.co.kr/page/sub1_2)

- Informations sur la réservation
www.hotelnow.co.kr, https://corp.dailyhotel.co.kr

- Renseignements et conseils
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-42-255-2933

- Capacité
160 persons

- Benikea
0

- Good stay
0

- Hanok
0

- Heure d'enregistrement
14:00

- Heure de départ
11:00

- Restauration en salle
Available

- Espace restauration et boissons
N/A

- Parking
Available (5 cars in the building and 14 cars in the parking tower)

- Service de ramassage
N/A

- Type de chambre
*Standard / Deluxe / Deluxe Twin / Ondol Room / PARTY-3 persons / PARTY-4 persons / PARTY-8 persons / PARTY-10 persons

- Nombre de chambres
52

- Escalader
B1~8F (2100.63m²)

- Installations supplémentaires (Autres)
Sports facilities, billiard hall, CVS and meeting room

















◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Seongsimdang (성심당)


- Page d'accueil
http://www.sungsimdang.co.kr

- Tél
042-254-4114

Seongsimdang a été fondée en 1956 en tant que boulangerie-patisserie en face de la gare de Daejeon.

Le lieu est désormais un établissement phare dans la fabrique de biscuits et patisseries à Daejeon mais aussi à travers le pays. Le lieu propose pas moins de 400 variétés de pains préparés avec des ingrédients naturels. 




⊙ Guibin Dolsotbap (귀빈돌솥밥)


- Tél
+82-42-255-9198

Guibin Dolsotbap is one of the top restaurants in Daejeon and one of the very first to offer dolsotbap (rice in sizzling stone bowl) meals. The restaurant was first opened in Daeheung-dong and later moved to the current location. Tables are set with 17 types of different side dishes. This restaurant serves vegetarian dishes cooked in traditional Jeonju style. All the dishes have mild flavors and are not spicy, so they are suitable for children, seniors, and foreigners. The dining halls on the first floor to the third floor are also appropriate for important gatherings or dining occasions.

⊙ Rues culturelles de Eunhaengdong - Euneungjeongi (은행동 으능정이 문화의거리)


- Page d'accueil
https://www.djjunggu.go.kr

- Tél
+82-42-226-9100

⊙ Rainbow Korean Restaurant (무지개한정식)


- Tél
+82-042-256-8881

Located in Daejeon, Rainbow Korean Restaurant offers a traditional fine dining experience of royal court cuisine. The restaurant is committed to producing authentic dishes made with locally produced fresh ingredients without any MSG.



The restaurant serves over 20 different menu items and goes way beyond standard dishes by offering delicacies such as sliced flatfish, ear shell mixed with vinegar pepper sauce, stirred turban shell, smoked duck, and steamed beef ribs. Separate rooms are available for private parties and a wide dining hall may be booked for rehearsal dinners, 60-year birthday parties, and other special events.

⊙ Galerie Hyundai de Daejeon (대전현대갤러리)


- Page d'accueil
blog.naver.com/hdgallery (Korean only)

- Tél
+82-42-254-7978

La galerie Hyundai est située au coeur de Daejon. Dans ce quartier se trouvent aussi la mairie, le tribunal, le poste de police etc.





L’espace d’exposition du niveau B1 de 231㎡ est le lieu d'exposition favori des grands artistes. En general, il s’agit d’expositions privées. La tendance est plutôt art moderne et la galerie expose l'oeuvre d'artistes dits "progressifs". L’éclairage est très impressionnant et la mise en valeur des objets splendide.





Une galerie d’art ancien se trouve près de la galerie de Hyundai. Par ailleurs le 3ème plus grand lac de Corée, le lac de Daecheongho se situe à Daejon. Si vous désirez profiter de la tranquillité d’un beau lac, c’est l'endroit rêvé. L’eau y est très claire et propre et abrite de nombreuses espèces de poissons différentes.

⊙ Daejeon Travel Lounge (대전트래블라운지)


- Page d'accueil
https://www.instagram.com/travellounge_dj

Il s’agit d’un complexe culturel qui fournit des informations touristiques tout en étant une aire de repos pour les touristes visitant Daejeon.

En visitant le Daejeon Travel Lounge, vous pouvez prendre part à plusieurs activités comme essayer des vêtements coréens historiques, des uniformes scolaires ou des vêtements de la période de modernisation du pays.

Le lieu propose également diverses commodités telles que des cafés automatisés, des points de vente de souvenirs, une connexion Wi-Fi et des kiosques pour rechercher des informations touristiques.

⊙ Festival du samedi à Daejeon 대전 토토즐페스티벌


- Page d'accueil
www.saturdayfestival.com

- Tél
042-250-1274

Le Festival du samedi à Daejeon a lieu tous les samedis entre 18h et 23h proposant à la fois des stands de restauration, des concerts (EDM), des marchés et des activités originales. Il est également possible de profiter d'un marché de nuit (Jungang Market).

⊙ BENIKEA Hotel Daelim (베니키아 호텔 대림)


- Page d'accueil
benikea.com

- Tél
+82-42-251-9500, 9400

BENIKEA Hotel Daejeon is located only ten minutes from Daejeon Station, one of the city’s major hubs of transportation. The European-style business hotel offers comfortable guestrooms complete with large beds, high-speed internet, and the latest VOD systems. Catering not just to business guests, the hotel also offers family rooms with king-sized, double, and single beds. At the coffee shop on the first floor, a Western-style breakfast is served each morning. The hotel can also accommodate events such as seminars, conferences, weddings, and more with their small, medium, and large banquet halls.

⊙ Gare de Daejeon (대전역)


- Page d'accueil
www.cha.go.kr (Korean, English, Japanese, Chinese)

La gare de Daejeon se situe au centre de la
Coree du Sud et est aussi celui de Korail. Avec l’ouverture de la ligne
Gyeongbu le 1er janvier 1905, elle a connu à ses débuts le fonctionnement d’une
gare normale. Située au Sud-Est de la ville, la gare de Daejeon est le coeur du
réseau ferrovier de la ville. En effet elle est au carrefour des lignes reliant
les gares de Seoul, Gwangju, dong (Est)-Daegu, Busan, Ulsan, Pohang et autres.
Séparée en deux parties, l’autre partie de la gare forme la station de métro de
la gare de Daejeon.




Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 25 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

23/12/2024

Mum Aroy (뭄알로이)

Mum Aroy (뭄알로이)

Mum Aroy, a term in Thai which means “extremely delicious,” is a restaurant that specializes in Thai cuisine. The interior as well as props used in the restaurant are carefully designed to make customers feel as if they are dining at a local restaurant in Thailand.

- Adresse : 9-7, Wausan-ro 11-gil, Mapo-gu, Seoul
※ Informations de présentation
- Menu principal
Thai cuisine

- Renseignements et guides
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)

- Menu
ㆍPad Thai
ㆍTom Yum Goong
ㆍTod Mun Goong, etc.

- Heure d'ouverture
11:30-22:30 (Last order 21:30)
* Break time: Weekdays 15:00-17:00, Weekends 15:30-16:30









◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Samonim Dongaseu (사모님 돈가스)


Samonim Dongaseu is a popular dongaseu (pork cutlet) restaurant despite its location hidden in the alleys. The fresh salad and butter-roast potato are served with the thick and crispy meat. The amount served is plentiful enough to satisfy even the hunger of any grown man.

⊙ Hurato Sikdang (후라토식당)


- Tél
+82-2-6053-7090

This is a place where you can enjoy gyukatsu (beef cutlet) grilled on a private brazier. This Japanese (cuisine) restaurant is located in Mapo-gu, Seoul. The most famous menu is beef cutlet.

⊙ Yunssi Milbang (윤씨밀방)


- Tél
+82-2-3143-4116

This is a house where you can eat Turkish hamburger steak. This restaurant's signature menu is hamburg steak. This Western dishes restaurant is located in Mapo-gu, Seoul.

⊙ Hakadabunko (하카다분코)


- Tél
+82-2-338-5536

It is a famous ramen restaurant featured on TV. This Japanese (cuisine) restaurant is located in Mapo-gu, Seoul. The representative menu is instant noodles.

⊙ Oksang Dalbit (옥상달빛)


Oksang Dalbit is a popular chicken restaurant in Hongdae with garlic pepper chicken as its specialty. The fried chicken seasoned with garlic and pepper is sprinkled with vodka then set on fire for about 15 seconds. This fire show not only offers fun but also adds a kick of smoky flavor.

⊙ Masichaina (맛이차이나)


Opened by a former chef of Shilla Hotel’s Chinese fine dining restaurant Palsun, the restaurant’s name portrays a determination to offer a “difference” (chai) in “taste” (mat) with a pun “Tastes like China”(Masi China). The restaurant is overall neatly organized and designed in open kitchen style where guests can watch their meal get prepared.

⊙ Sobok (소복)


With its main branch located in Hongdae, Sobok is an ice cream shop that focuses on naturalism. The shop’s interior is designed with shades of white, presenting a light and neat atmosphere overall. Bingsu (shaved ice) and ice cream made of natural ingredients like rice and unpolished rice are served in unique plating.

⊙ Rolling Hall (롤링홀)


- Page d'accueil
www.rollinghall.co.kr (Korean, English)

- Tél
+82-2-325-6071

Rolling Hall est un complexe culturel idéal destiné à recevoir une grande variété d’évènements culturels et artistiques. Il y fut organisé de très célèbres pièces internationales, des concerts de musique avant-gardistes et alternatives et des performances de bandes indies. Equipé d’un système de son et de lumière digne des plus grandes salles, le hall peut s’enorgueillir de l’ambiance propre aux « clubs de musique live » du quartier de Hongdae (Université Hongik).


Les spectateurs apprécieront les performances musicales de musique pop, hip-hop, jazz et rock dans une atmosphère intime introuvable dans les grandes salles de concert.


⊙ HONGDAE KALJOK Hongdae (홍대칼국수와족발 홍대)


- Tél
+82-2-387-3030

When you order jokbal (pig's trotter), all-you-can-eat kalguksu (chopped noodle soup) is also served. This restaurant's signature menu is braised pigs'' feet. A pig's trotter(s) specialty restaurant located near Hongik Univ. Station in Seoul.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 17 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan (더휴식 심작호텔 동탄점)

The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan (더휴식 심작호텔 동탄점) - Page d'accueil https://simjakhotel.modoo.at The Hyusik Simjak Hotel – Dongtan, situé...