03/09/2025

Temple Gilsangsa (Séoul) (길상사(서울))

Temple Gilsangsa (Séoul) (길상사(서울))

- Page d'accueil
https://www.gilsangsa.or.kr/

Le temple Gilsangsa, relevant de l’Ordre Jogye du bouddhisme coréen, se trouve au pied du mont Samgaksan, dans le quartier de Seongbuk-dong à Séoul. Son histoire remonte à 1987, lorsque Mme Kim Young-han, émue par l’idéal philosophique de non-possession et de vie frugale prôné par le maître Beopjeong, fit don d’un terrain de plus de 23 000 m² ainsi que d’une quarantaine de bâtiments. Le maître Beopjeong fit enregistrer officiellement le site comme grand temple en 1995, puis, le 14 décembre 1997, le renomma « Gilsangsa » lors de sa fondation. Le temple abrite divers pavillons et édifices tels que le Pavillon Geungnakjeon, le Pavillon Seolbeopjeon, le Pavillon Jijangjeon, le clocher Beomjonggak, la statue du Bodhisattva Avalokiteśvara, la pagode Gilsangbotap, la stèle de mérite Gilsanghwa et le pavillon Jinyeonggak consacré au maître Beopjeong. Dans le Pavillon Geungnakjeon, le Bouddha Amitabha est vénéré comme Bouddha principal, flanqué des bodhisattvas Avalokiteśvara et Kṣitigarbha.
En 2005, l’ancien bâtiment a été réaménagé pour accueillir le Pavillon Jijangjeon et le réfectoire Seonyeoldang ; en 2008, le Pavillon Seolbeopjeon et le Beomjonggak ont été construits, créant ainsi un espace de pratique en harmonie avec la nature. Dans l’enceinte, les visiteurs sont accueillis par la délicate et mystérieuse statue d’Avalokiteśvara réalisée par le sculpteur Choi Jong-tae, chrétien et bouddhiste, fruit d’un dialogue interreligieux. En 2013, le pavillon Jinyeonggak a ouvert ses portes pour exposer les reliques et les écrits du maître Beopjeong. Le Pavillon Seolbeopjeon accueille également des programmes éducatifs tels que l’université bouddhique, des cours d’initiation au bouddhisme, de yoga, de copie de sutras et de méditation, affirmant ainsi la vocation du temple comme centre d’étude et de pratique spirituelle.


- Adresse : 68, Seonjam-ro 5-gil, Seongbuk-dong, Seongbuk-gu, Séoul (Seoul)
※ Informations de présentation
- Renseignements et guides
02-3672-5945

- Parking
Disponible

- Date de repos
Ouvert toute l’année

- Utiliser le temps
09:00~18:00



- Restrooms
Disponible














◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Musée des meubles en Corée (한국가구박물관)


- Page d'accueil
http://www.kofum.com

Le musée des meubles en Corée est situé dans le quartier Seongbuk-dong à Seoul. Il permet de découvrir en particulier des meubles traditionnels en Corée notamment datant de la dynastie Joseon. La visite des lieux se fait par groupe et avec un guide. 


⊙ Suyeonsanbang (수연산방)


Suyeonsanbang, a traditional Korean tea house located in Seongbuk-dong, was originally the house where the late Korean author Lee Tae-Jun wrote many of his books. Now, his estate has opened Suyeonsanbang’s doors to the public in the form of a charming and peaceful tea house. Famous for its savory tea, beautiful nature, and rich history, Suyeonsanbang has been covered by a variety of foreign media outlets like NHK (Japan), BBC (UK), French TV channels, and numerous Japanese magazines. To take a break during the summer heat, visitors come to Suyeonsanbang to try their patbingsu (shaved ice with red beans), one of its summer specialties. So come relax and be inspired in this traditional Hanok tea house.

⊙ Seongbuk-dong Jip(성북동집)


- Tél
+82-2-747-6234

This restaurant in Seongbuk-dong is famous for its Kalguksu (chopped noodle soup) and dumplings. This restaurant's signature menu is noodle soup. This Korean dishes restaurant is located in Seongbuk-gu, Seoul.

⊙ Seongbuk-dong Jip (성북동집)


- Tél
+82-2-747-6234

This restaurant in Seongbuk-dong is famous for its Kalguksu (chopped noodle soup) and dumplings. This restaurant's signature menu is noodle soup. This Korean dishes restaurant is located in Seongbuk-gu, Seoul.

⊙ Ssangdari Gisa Sikdang (쌍다리기사식당)


- Tél
+82-2-743-0325

As a place where you can eat at affordable prices, it is a restaurant loved by local residents. The best menu at this restaurant is pork bulgogi. This Korean dishes restaurant is located in Seongbuk-gu, Seoul.

⊙ Seongbukdong Dwaejigalbi (성북동 돼지갈비)


- Tél
+82-2-764-2420

In business for more than 40 years, Seongbukdong Dwaejigalbijip has become a local legend thanks to its simple but savory menu. Pork served at the restaurant is marinated overnight in a special sauce, which infuses the meat with rich flavors that are released when the meat is grilled and the fat drips off. The restaurant’s main dishes include dwaeji galbi (grilled pork ribs) and dwaeji bulgogi baekban (set meal with bulgogi meat grilled over the fire).

⊙ Parc Waryong (와룡공원)


- Page d'accueil
parks.seoul.go.kr

- Tél
+82-2-2148-2845


Situé à Myeongryun-dong (Séoul), et établit en 1984, le Parc Waryong se trouve près de Malbawi, l’un des plus beaux endroits pour admirer Séoul. Le Parc est proche de destinations touristiques naturelles telles que les Parcs Samcheong et Changgyeong et le Mont Bukak.



Bien qu’il fut difficile d’y faire pousser des arbres (de même dans d’autres parties du pays) en raison de la platitude du sol, de nombreux citoyens participèrent à une campagne nationale pour en planter plus de dix millions à travers le pays. Cela a eu pour effet de transformer des endroits tels que Waryong en des zones luxuriantes remplies de plantes à fleurs.



Les fleurs du printemps font jaillir les assortiments de couleurs des cerisiers, des fleurs d’abricotiers, des azalées et des forsythias, faisant du parc une destination populaire pour les familles. Il y a aussi une variété d’excellentes installations : des terrains de badminton, des lieux pour l’aérobic, des équipements pour le fitness, et des pavillons, merveilleux pour les exercices, la marche ou pour simplement se reposer.



Un célèbre chemin de randonnée, entre la Muraille de Séoul et le Parc Samcheong, passe à travers le parc. Bordé de cerisiers, ce chemin attire une foule d’amoureux de la nature toute l’année mais particulièrement au printemps. Il passe aussi par la Muraille au Mont Bukak.



⊙ Samcheonggak(삼청각)


- Tél
+82-2-765-3700

You can enjoy Hanjeongsik (Korean table d’hote) in a beautiful natural environment. This Korean dishes restaurant is located in Seongbuk-gu, Seoul. The most famous menu is Korean table d'hote.

⊙ Samcheonggak (삼청각)


- Page d'accueil
www.samcheonggak.or.kr
(Korean, English, Japanese, Chinese)

- Tél
+82-2-765-3700

Le pavillon Samcheong, fut établi en 1972, c’était un lieu pour les dîners et importantes négotiations gouvernementales dans les années 70-80. En 1990, le pavillon changea de nom et devint un restaurant jusqu’à ce que la direction en change en décembre 1999.





C’est en 2000, que le site et ses bâtiments furent désignés lieu de culture. Samcheonggak est dorénavant ouvert au grand public. En Octobre 2001, Samcheonggak s’ouvrit également comme centre de représentations traditionnelles. Actuellement les 6 maisons traditionnelles ou « hanok » qui composent le site de Samcheong-gak sont gérées par le centre culturel Sejong. Parmi les 6 bâtiments on compte une salle de spectacle, un restaurant, une maison de thé et un salle de reception pour les invités.





Le Pavillon Samcheong est l’un des endroits les plus connus de Séoul où l’on peut voir des spectacles traditionnels et dîner.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 25 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Forêt récréative du mont Garisan (가리산자연휴양림)

Forêt récréative du mont Garisan (가리산자연휴양림) - Page d'accueil https://www.foresttrip.go.kr Situé autour du mont Garisan, la forêt récréa...