Rivière Sogeumgang (소금강)

Rivière Sogeumgang (소금강)

- Page d'accueil
a href="http://www.koreageoparks.kr" target="_blank" title="새창: 국가지질공원 홈페이지로 이동">www.koreageoparks.kr
www.jeongseon.go.kr

- Tél
+82-1544-9053

Les 4 kilomètres qui relient Hwapyoju à Morundae Cliff sont entourés de falaises de 100 à 150 mètres de haut, avec beaucoup de forêts épaisses. Le site est appelé Sogeumgang, faisant ainsi que la référence aux magnifiques paysages du mont Geumgang. (sogeumgang, petites Geumgang), ce qui signifie que son beau paysage rappelle celui du Mont à couper le souffle.

- Adresse : Morun-ri, Hwaam-myeon, Jeongseon-gun, Gangwon-do
※ Informations de présentation
- Renseignements et guides
• Ligne Info Tourisme : +82-33-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-33-560-2379

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Les Attractions Touristiques de Hwaam (화암관광지)

- Page d'accueil
www.ariaritour.com
www.jsimc.or.kr

- Tél
+82-33-560-2363


Si vous allez en direction du sud-est à partir du centre ville de Jeongseon jusqu’à Dong-myeon, vous tomberez sur l’Attraction Touristique Hwaam, laquelle est aussi connue sous le nom de Sogeumgang (Petit Diamant) grâce à son sublime paysage. Bien que la route qui traverse le site soit tortueuse, elle est parfaitement pavée et les conducteurs peuvent profiter de la splendide vue de la dense et fascinante forêt, des curieuses formations rocheuses ainsi que des falaises au bord de la route. En Automne, Hwaam est un endroit ideal pour admirer les feuilles des arbres.



Beauté Pittoresque 1: Source d’Eau Minérale de Hwaam

A la Source d’Eau Minérale de Hwaam (화암약수), l’eau s’élève à travers un cratère rocheux situé à Dong-myeon, Jeongseon. L’on dit que l’eau est bonne pour les maux d’estomac, les infections oculaires, et les maladies de peau. Et puisqu’elle contient neufs éléments essentiels tels que le calcium et la fluorine, celle-ci est considérée comme pure et fraîche.


Beauté Pittoresque 2 : Le Rocher de la Tortue (sur le côté supérieur droit du chemin menant à la Source)

Une partie du chemin menant à la Source d’Eau Minérale de Hwaam est renforcée par un escarpement, sur lequel se trouve un rocher ayant la forme d’une tortue.


Beauté Pittoresque 3 : Yongmaso (sur la berge à 500 mètres devant l’entrée de la Source).

Avec son eau pure et ses strates de roche, le Lac Yongmaso (용마소) est une destination populaire chez les vacanciers.



Beauté Pittoresque 4 : La Grotte Hwaam

La Grotte Hwaam (화암동굴) fut une mine d’or exploitée commercialement entre 1922 et 1945. L’on a toutefois constaté que la 5ème plus grande mine d’or du pays disposait de stalactites naturels. De plus, elle fut développée comme la seule grotte basée sur le thème de la combinaison entre l’or et la Nature. La zone de stalactites est un espace ouvert de 2800m² et la longueur du chemin accessible aux visiteurs est de 1803m. La zone entière consiste en 5 chapitres, lesquels un par un constituent 41 zones. Il faut compter environ une heure et demie afin de voir toutes les zones.


Beauté Pittoresque 5 : La Falaise Hwapyoju

Hwapyoju (화표주) est une falaise faisant face à l’entrée de Hwapyo-dong, que l’on peut voir sur le chemin allant de Hwaam-dong à Molundae(몰운대). Cette falaise pourrait donner l’impression qu’un géant aurait taillé une strate de roche et l’aurait dressée là, ou, avec moins d’imagination, comme si deux piliers se tenaient côte à côte.


Beauté Pittoresque 6 : Sogeumgang

Le tronçon de quatre kilomètres, de Hwapyoju jusqu’à Molundae, entouré de falaises rocailleuses hautes de 100 à 150 mètres et d’une forêt dense, se nomme Seogeumgang (Petit Geumgang). Son nom provient du fait qu’il nous rappelle le paysage fabuleux du stupéfiant Mont Geumgang.


Beauté Pittoresque 7 : Falaise Molundae (après Sogeumgang, sur la droite de Gubeulgi)


‘Molundae (몰운대)’ veut dire litérallement “la falaise au delà de laquelle les nuages disparaissent”. L’extrèmité de cette falaise abrupte est ornée de trois spécimens de pins vieux de 500 ans. La légende dit que les Dieux s’y percheraient afin de jouir de cette splendide vue. Au pied de la falaise se trouve une large strate de roche pouvant accueillir des centaines de personnes.



Beauté Pittoresque 7: La Vallée Gwangdaegok (après Molundae, sur la gauche)

L’on dit que la Vallée Gwangdaegok (광대곡) est un endroit mystérieux où le paradis, la Terre et les nuages se rencontrent. Les collines environnantes sont très rugueuses et cahoteuses faisant de la zone une montagne renommée en Corée. Une croyance parmi les chercheurs de ginseng sauvage dit qu’ils peuvent trouver de l’excellent ginseng s’ils prient à Gwangdaegok. C’est pour cela qu’il s’agit d’une destination populaire pour eux.

 

⊙ La source minérale Hwaam (화암약수)

- Page d'accueil
www.paleozoicgp.com

- Tél
+82-33-560-2379

La source minérale de Hwaam (화암약수) désigne l'eau jaillissant à travers un cratère rocheux situé à Dong-myeon, dans la ville de Jeongseon. On affirme que cette eau permet de prévenir et guérir les maux d’estomac, les infections des yeux et les maladies de peau. Etant donné qu'elle contient neuf éléments essentiels dont le calcium et le fluor, son goût est légèrement piquant et propre. Le chemin qui relie la source à la caverne de Hwaam est agrémenté d’arbres robustes et d’intéressantes formations rocheuses.


* L’eau de la source contient 854,3 mg d’ions d’acide carbonique, 26,9 mg de fer, 82,9 mg de calcium, 0,6 mg de fluor et neuf autres substances bénéfiques pour le corps.

⊙ Falaise Molundae à Jeongseon (몰운대(정선))

- Page d'accueil
www.ariaritour.com

- Tél
+82-1544-9053

'Molundae' signifie littéralement« la falaise au-delà duquel les nuages disparaissent. L'extrémité de la falaise est ornée de trois spécimens de pins de 500 ans. La légende raconte que les dieux se perche au sommet de la falaise et apprécier la vue magnifique. Au pied de la falaise se trouve une grande feuille de roche qui peut accueillir des centaines de personnes.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 21 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto