Porte Paldalmun (팔달문)

Porte Paldalmun (팔달문)

- Page d'accueil
www.swcf.or.kr

- Tél
+82-31-228-2765

Paldalmun est la porte sud de la Forteresse Hwaseong, désigné trésor national N° 402. Une forme de croissant "ongseong» (défense de la paroi secondaire d'empêcher l'entrée principale se décompose de billes de bois) est construit à l'extérieur de la porte. Sur le mur de droite de la porte est d'une plaque qui contient les noms des personnes impliquées dans la construction de la barrière. La porte Paldalmun est unique en ce qu'il est séparé du reste des portes, et situé dans le centre de la ville occupée. La raison en est que le commerce a pris racines dans les portes avant sa reconstruction, ce qui rend impossible de construire dans ce domaine.

- Adresse : 780, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
※ Informations de présentation
- Capacité
100 personnes

- Renseignements et guides
• Ligne Info Tourisme : +82-31-1330
• Pour obtenir plus d'info : +82-31-228-2765

- Parking
Disponible

- Date de repos
Ouvert toute l'année

- Utiliser le temps
De mars à octobre : 09h00-18h00 / De novembre à février 9h00-17h00



- Admission Fees
[La Forteresse de Suwon Hwaseong]

- Individu : Adultes 1 000 wons/ Jeunes 700 wons/ Enfants 500 wons

- Groupe (plus de 20 personnes) : Adultes 700 wons/ Jeunes 500 wons/ Enfants 300 wons



[Le Palais Hwaseong Haenggung]
- Individu : Adultes 1 500 wons/ Jeunes 1 000 wons/ Enfants 700 wons 

- Groupe (plus de 20 personnes) : Adultes 1 200 wons/ Jeunes 800 wons/ Enfants 500 wons


※ Gratuit pour les 6 ans et moins, les 65 ans et plus


- Interpretation Services Offered
Services en anglais et japonais (réservation nécessaire)

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Marché de Yeongdong de Suwon (수원 영동시장)

- Tél
+82-31-251-0171

Le marché de Yeongdong se situe dans un quartier très animé de Suwon autour de la porte Paldalmun. 
Le lieu est notamment réputé pour ses magasins de hanbok.

⊙ La rue des plats tong dak à Suwon (수원통닭거리)

- Page d'accueil
http://www.suwon.go.kr

La rue des plats tong dak, d'une longueur de 100 mètres et située à Paldagu, a vu le jour dans les années 1970 avec aujourd'hui la présence d'une dizaine de restaurants de plats de poulet 'tong dak'.

Le poulet frit de Suwon se distingue par sa cuisson entière dans de grands chaudrons, ce qui lui donne une texture croustillante et une saveur riche. Le menu se limite à deux saveurs -nature et sauce piquante coréenne - mais ce goût rétro et croustrillant séduit les amateurs de poulet frit.

Dans la ruelle du poulet frit, on peut rencontrer la  grand-mère de Maehyang Tongdak, qui prépare du poulet depuis les années 1970 à l'époque où l'on installait une cage à poulets sur un étal de rue, ainsi que d'autres établissements emblématiques comme Yongseong Tongdak et Jinmi Tongdak, célèbres dans le quartier.

Grâce à ses portions généreuses et son prix abordable, cette spécialité locale attire non seulement les habitants, mais aussi des visiteurs de tout le pays.

⊙ Marché Nammun Rodeo (남문로데오시장)

La rue Nammun Rodeo est un quartier commerçant formé naturellement auour de divers établissements tels que des cafés spécialisés, des boutiques de vêtements, des bijouteries, des karaokés et des clubs. Très prisée par les jeunes, cette rue est l'un des lieux les plus animés de la ville. 

Sur Jungang-ro, l'ambiance exotique est portée par des cafés originaux et des bâtiments à l'architecture vairée. Le marché du samedi, où se mêlent culture et art, est également une destination  appréciée des couples. La scène culturelle pour jeunes située à Nammun Rodeo accueille régulièrement des événements, attirant sans cesse des visituers en couple ou en famille. 

⊙ Cloche de Hyowon (효원의 종·서장대)

- Page d'accueil
www.swcf.or.kr

- Tél
+82-31-228-2765

Lors du sommet du mont. Paldalsan est Hyowon Bell, une cloche qui a été créé pour honorer la piété filiale du Roi Jeongjo envers son père, Sado Seja le prince royal. La cloche est toujours sonné trois fois, le premier anneau est en signe de reconnaissance pour l'amour de ses parents, la seconde d'espérer le bonheur dans sa famille, et la troisième à la prière pour l'amélioration de soi.

⊙ Train de Hwaseong (화성열차)

- Page d'accueil
www.swcf.or.kr

- Tél
+82-31-228-4686

Le Train de Hwaseong est un train touristique voyageant entre le Mont Paldalsan et Yeonmudae. L'avant du train représente un puissant dragon censé représenter le Roi Jeongjo et les passagers ressemblent aux palanquins qui le portaient lors de ses excursions. Le circuit est court comparé à celui du bus City Tour, et une
explication simple est disponible en anglais, chinois, japonais. Il fait au total 3.2 km et dure 30 minutes. Les touristes peuvent y monter et en descendre au Mont Paldalsan, au Parc Jangan, à la Porte Hwahongmun, et à Yeonmudae. Par contre, il ne s'arrête qu'au Mont Paldalsan et à Yeonmudae les weekends.

⊙ Nuit du patrimoine à Suwon (수원 문화재 야행)

- Page d'accueil
www.swcf.or.kr

- Tél
+82-31-290-3572~3575

La nuit du patrimoine permet d'admirer dans les meilleures conditions la forteresse Hwaseong à Suwon et palais temporaire du même nom. Les deux sites sont ainsi décorés et aménagés avec des installations médiatiques qui viennent mettre en valeur ce grand patrimoine culturel en Corée. 

⊙ Ouverture de nuit de la forteresse Hwaseong Haeunggung (화성행궁 야간개장 <달빛화담,花談> 시즌2 : 연향(宴享))

- Page d'accueil
Site : https://www.swcf.or.kr/
IG : https://www.instagram.com/swcf_official/

- Tél
031-290-3612

La forteresse Hwaseong est encore plus belle de nuit ! Ce présent programme vous permet de découvrir ce haut du patrimoine culturel sous les lueurs de la luneet via des éclairages thématiques. 

⊙ Palais Hwaseong Haenggung (화성행궁)

- Page d'accueil
s://www.suwon.go.kr/web/visitsuwon/hs02/pages.do" target="_blank" title="Nouvelle fenêtre : Accéder au site officiel de Culture et Tourisme à Suwon">https://www.suwon.go.kr/

- Tél
+82-31-228-4677

Le Haenggung est une demeure utilisée temporairement par le roi pour s’y reposer ou trouver refuge en temps de guerre.


Le château Hwaseonghaenggung est le plus grand de ces refuges. Les rois ont commencé à s’y rendre depuis la période du règne du Roi Jeongjo.


Il s’agit du palais temporaire où ce dernier séjournait lors du Wonhaeng (long voyage) et où il organisa une splendide fête à Nangnamheon en l’honneur du 60ème anniversaire de Hyegyeonggung Hong, sa mère, et bien d’autres évènements.


Nangnamheon est aussi l’endroit où le Roi Jeongjo remettait les certificats aux candidats ayant réussi l’examen national spécial.


De plus, la cérémonie de la garde de Jangyongyeong se tient tous les samedis d’avril à octobre devant l’entrée principale.

⊙ Festival Culturel de Hwaseong à Suwon (수원 화성문화제)

- Page d'accueil
www.shcf.kr

- Tél
L’équipe d’organisation de la fête (+82-31-290-3633)

Le festival culturel de la forteresse Hwaseong à Suwon est un événement typique de la ville et se tient tous les ans vers octobre dans un site classé à l'Unesco. La forteresse Hwaseong a été érigé pour célébrer le roi Jeongjo et pour souhaiter la prospérité national.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 20 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto