Port de Busan, terminal international des voyageurs (부산 국제여객터미널)

Port de Busan, terminal international des voyageurs (부산 국제여객터미널)

- Page d'accueil
www.busanpa.com (Korean, English, Japanese, Chinese, Russian)

- Tél
+82-51-999-3000

La construction du terminal des passagers du port de Busan a été initiée par le département de redéveloppement du port de Busan (partie nord). Le terminal a été construit pour symboliser le rôle de Busan en tant que porte maritime de la région et créer une attraction touristique de premier plan.

- Adresse : 46, Chungjang-daero 9beon-gil, Jung-gu, Busan (중앙동4가)
※ Informations de présentation
- Disponibilité des cartes de crédit
able

- Commodités
Lounge, centre d’informations touristiques, banques, restaurants, billeterie

- Renseignements et renseignements pour les étrangers
• 1330 Ligne Info Tourisme : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)

- Itinéraires principaux
Consultez le site internet pour en savoir plus sur les horaires : www.busanpa.com

- Parking
Parking 1 jour: 10 000 wons
Parking 30 minutes : 1 000 wons (500 wons par 10 minutes additionnelles)
*Renseignements : +82-51-467-7546

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ THE B.S HOTEL, Busan station / 더비에스호텔

- Page d'accueil
www.thebshotel.com

- Tél
+82-10-9101-1265


The ‘B.S’ in the name of the B.S Hotel stands for ‘Best Service’ which represents our commitment to providing the best services for our guests. The hotel boasts of a modern atmosphere with friendly service and hygiene. There are 31 rooms in total on the 6 floors of the hotel which is composed of various types of rooms for tour of Busan with family, lover and friends as well as business trips. Especially, the Suite Condo Room has two rooms and living room and outside terrace. Unlike other rooms, it is possible to cook foods in the Suite Condo Room which is good for traveling with family members. In the lobby are communal PC and printer prepared for treatment of urgent business. In addition, there are toaster, water purifier and microwave as well as bread, coffee and beverage provided 24 hours a day. Cell phone battery charger and wine opener are available at the front desk and nail clippers are on sale. Choryang Station of Busan Subway Line No. 1 is at one minute’s walk from the hotel. It is also convenient to use other means of public transportation including bus.

⊙ Hotel Prime (프라임관광호텔)

- Page d'accueil
www.primehotel.co.kr

- Tél
+82-51-465-4011

Adjacent to the Busanjin Subway Station, Hotel Prime is located in the center of Busan, providing easy access to many of the city’s main tourist attractions. The view of the Busan Harbor as seen from the hotel is a beautiful sight that becomes engraved in the memories of those who stay at the hotel. The banquet hall can house various events including seminars, wedding, family events and more.

⊙ Hotel Gwangjang (광장호텔)

- Page d'accueil
http://hotelgwangjang.co.kr/

- Tél
+82-51-464-3141

Hotel Gwangjang is located near Busan Station Plaza in the heart of the port city Busan. The hotel underwent a major reconstruction work in 2002 to provide better quality rooms that offer both comfort and convenience. The hotel continues to provide excellent service to accommodate guests' needs.

⊙ Toyoko Inn Hotel - Busan Station Branch (토요코인호텔 (부산역1점))

- Page d'accueil
www.toyoko-inn.kr

- Tél
+82-51-466-1045

Toyoko Inn Hotel is Asia’s largest business hotel chain and has branches in the USA, Germany, the UK, and China in addition to 242 branches in Japan.



The Busan Station branch of Toyoko Inn Hotel is located within walking distance of Busan Station and offers clean and comfortable guestrooms at affordable prices. By eliminating frivolous services and facilities, Toyoko Inn Hotel is able to offer reduced room rates without sacrificing basic comforts.



The hotel operates under the mantra ‘comfortable and clean accommodation near the train station’ and is geared mainly towards business travelers who need some rest and relaxation before continuing on their way. Desktop computers with wireless internet connection are available at the lobby for guests’ convenience.

⊙ Gare de Busan (부산역)

- Page d'accueil
www.letskorail.com (Korean, English, Japanese, Chinese)

La gare de Busan, “Passerelle pour la Corée du Sud”, a ouvert ses portes le 1er avril 1908 et s’est développée pour inclure les services du Korea Trail Express (KTX) en 2004. Avec l’ouverture de la seconde ligne ferroviaire à grande vitesse Gyeongbu, la salle d’attente de la gare a été agrandie et un étage a été ajouté au parking. La gare est une étape majeure sur toute la ligne à grande vitesse (KTX) de Gyeongbu et les lignes ferroviaires normales.

⊙ Almond Hotel / 아몬드호텔

- Page d'accueil
www.almondhotel.co.kr/main/index.html

- Tél
+82-51-469-1918

This hotel is located less than 5 min away from Busan Station and is only about 1 km away from the Busan Port International Passenger Terminal, which makes it highly accessible. It has good connections to other areas in Busan, such as Nampo-dong, Yeongdo-gu, and Seomyeon, making it popular among business travelers. Rooms are quite spacious, and the existence of bathtubs in most rooms except some Premium Family rooms is also an attractive feature of this hotel. There are 77 rooms, divided into 7 types. Premium Family, a 3-person room, has one double and one single bed, while Premium Ondol is suited for a group of 4. Copying, printing, and faxing services are available for business travelers, and luggage storage service is available for up to 3 days. Choryang Ibagu-gil is reachable by foot from the hotel, and attractions such as Yongdusan Park, Bosu Book Street, Jagalchi Market, and Kangkangee Arts Village are reachable by car in 10 min.

⊙ Rue Ibagu et route du flanc de montange à Choryang (초량 이바구길 & 산복도로 - 외국어사이트용)

La route Choryang Ibagu, située aux alentours de la gare de Busan, abritait autrefois un ensemble de maisons en haut de la rue lorsque le secteur était encore pauvre. En parcourant les courbes de la rue, les visiteurs peuvent apprécier par exemple un observatoire, dives ateliers, une ancienne poste etc, autant de lieux pour prendre de belles photos souvenirs. En montant en haut de la rue, on trouve une grande rue appelée Sanbukdo-ro. Cette dernière route permet d'apprécier une très belle vue panoramique du centre-ville de Busan notamment lorsque la nuit tombe.

⊙ Quartier chinois de Busan (Quartier de Shanghai) (상해문.상해거리)

- Page d'accueil
tour.busan.go.kr

- Tél
+82-51-749-5700

Situé en face de la gare ferroviaire de Busan, le quartier a été baptisée « quartier de Shanghai ». Jumelée à la ville chinoise en 1884, la ville de Busan a d’abord inauguré une école chinoise dans ce quartier, puis un consulat la même année, elle y a également créé un secteur résidentiel réservé aux ressortissants chinois.


Dans ce quartier de style chinois, le monument principal est « la porte de Shanghai » construite communément par les deux villes jumelées. Avec ses nombreux restaurants et magasins chinois, ce quartier est connu non seulement par les touristes coréens, mais aussi par les chinois et le public international en général.

⊙ Le IDEA Hotel Busan Station [Korea Quality] / 르이데아호텔 [한국관광 품질인증]

- Page d'accueil
www.ideabusan.com

- Tél
051-441-0708


Le IDE:A Hotel is a boutique hotel opened in 2017. Located near Busan Station, Dong-gu, Busan, it has large rooms with area of over 33㎡ and comes with a large bed and a whirlpool bathtub. The 9-story building houses a total of 55 rooms that can accommodate up to 160 people in all. The rooms on the fifth floor offer a great view of Busan Harbor Bridge and the ocean. Some of the rooms are furnished with personal safe and closet for long-term guests. The Business Rooms with area of 16㎡ look like a studio room with some office supplies. The Group Rooms can accommodate up to 17 people, and they are available in both Korean ondol (floor-heated) rooms and those with a bed. The hotel is conveniently located near Busan Station and other means of public transportation such as metro bus, making it easy to get to other parts of the city. Nearby tourist destinations include Gukje Market, Jagalchi Market, Yongdusan Park, Taejongdae, and Downtown Busan.





Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 17 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto