Festival du printemps au jardin du matin calme (아침고요수목원 봄나들이 봄꽃축제)

Festival du printemps au jardin du matin calme (아침고요수목원 봄나들이 봄꽃축제)

- Page d'accueil
www.morningcalm.co.kr

- Tél
+82-1544-6703

Le jardin botanique des matins calmes est un des principaux jardins botaniques de Corée, attirant près de 700 000 visiteurs par an, venus de l’étranger et de Corée. L’objectif du jardin est de promouvoir la beauté des fleurs en Corée et des plantes du monde. Le jardin joue aussi un rôle important dans le développement de la culture de la faune et de la flore en Corée.

Chaque année, durant le festival du printemps au jardin des matins calmes, le parc est couvert d’une très grande variété de fleurs et de couleurs, regroupant plus de 1000 espèces de fleurs épanouies. Le jardin offre également des forêts de pins, une surface de fleurs de plus de 300 000 mètres carrés. Le festival permet également de profiter de diverses activités ainsi que des programmes ludiques pour en apprendre un peu plus sur les fleurs.

- Adresse : 432, Sumogwon-ro, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
※ Informations de présentation
- Limite d'âge
Tout âge

- Date de l'événement
20200417 ~ 20200524

- Temps
De 08h30 à 19h00 (admissions jusque 18h00)

- Lieu
Jardin des matins calmes

- Passer du temps
Environ 2h

- Parrainer
Jardin des matins calmes

- Parrain tél
+82-1544-6703

- Parrainer
Jardin des matins calmes

- Parrainer tél
+82-1544-6703

- Frais
Veuillez consulter le site officiel du Jardin du matin calme : http://www.morningcalm.co.kr




- Introduction
Le jardin botanique des matins calmes est un des principaux jardins botaniques de Corée, attirant près de 700 000 visiteurs par an, venus de l’étranger et de Corée. L’objectif du jardin est de promouvoir la beauté des fleurs en Corée et des plantes du monde. Le jardin joue aussi un rôle important dans le développement de la culture de la faune et de la flore en Corée.

Chaque année, durant le festival du printemps au jardin des matins calmes, le parc est couvert d’une très grande variété de fleurs et de couleurs, regroupant plus de 1000 espèces de fleurs épanouies. Le jardin offre également des forêts de pins, une surface de fleurs de plus de 300 000 mètres carrés. Le festival permet également de profiter de diverses activités ainsi que des programmes ludiques pour en apprendre un peu plus sur les fleurs.

◎ Infobox Tourisme dans les environs

⊙ Festival des fleurs Mugunghwa au Jardin matins calmes (아침고요수목원 무궁화축제)

- Page d'accueil
www.morningcalm.co.kr

- Tél
1544-6703

Le jardin des matins calmes abrite chaque année le Festival des fleurs Mugungwha (en anglais Rose of Sharon). Les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur cette fleur symbole de Corée à travers différentes expositions.

⊙ Jardin du matin calme (아침고요수목원)

- Page d'accueil
www.morningcalm.co.kr

- Tél
+82-1544-6703

Le jardin du matin calme est un jardin de fleurs de 30,000㎡, ouvert toute l'année. C'est un paradis pour les touristes, familles et couples. La senteur des milliers de plantes et des pins créent un arôme inoubliable qui vous fera oublier tous vos soucis.

Le jardin fut conçu par le professeur Han Sang-kyung (département du jardinage, Université Sahmyook) alors qu'il enseignait aux Etats-Unis. Il avait pour vision de créer un jardin qui deviendrait fameux de par le monde et qui propagerait l'interprétation coréenne de la beauté de par le monde. Il tira son inspiration d'un poème du grand poète indien Sir Tagore, qui décrivit la Corée lors de la dynastie Joseon comme "le pays du matin calme"

C'est le plus vieux jardin privé en Corée. Il s'agit d'un espace artistique possédant un parfait équilibre entre entre les concepts d'asymétrie coréens, les plantes et autres éléments du jardin. Ce jardin attire environ 600,000 touristes par an.

Les 20 différentes sections du jardin sont connectées par des chemins bucoliques, du gazon tiré à quatre épingles et des parterres de fleurs. Le jardin Sukgeun Garden a la forme de la péninsule coréenne, les fleurs sont tout aussi belles côté Nord que côté Sud, symbolisant le désir de réunification. Cette partie du jardin est l'une des parties la plus populaire auprès des visiteurs.

Le jardin abrite environ 5,000 types de plantes dont 300 qui sont originaires de la montagne Baekdusan, connue comme la montagne spirituelle des coréens. Les fleurs fleurissent de mars à novembre. De nombreux festivals accompagnent l'explosion de nature offerte par ce jardin hors du commun.

* Printemps – Festival de printemps
* Eté - Festival des Roses, Hydrangea et Roses de Sharon
* Automne - Festival des Chrysanthèmes et des Teintes d'Automne
* Hiver – Festival d'Hiver

⊙ Festival des illuminations au jardin du matin calme (오색별빛정원전)

- Page d'accueil
www.morningcalm.co.kr

- Tél
1544-6703

Le jardin du matin calme est un immense arboretum de 330 000 m². Chaque année en hiver, il s’éclaire de mille couleurs à l’occasion du festival des illuminations. C’est le tout premier festival des illuminations jamais fondé en Corée alors que l’harmonie entre les lumières artificelles et la beauté de la nature coréenne attire chaque année de nombreux visiteurs.

⊙ Exposition des fleurs sauvages dans le jardin du matin calme (아침고요야생화전 '사라져가는 우리 꽃')

- Page d'accueil
www.morningcalm.co.kr

- Tél
+82-1544-6703

Au sein d’un jardin empli de fleurs printanières, cette exposition en intérieur présente quelques 300 variétés de fleurs sauvages annonciatrices du printemps. Vous pourrez y admirer des plantes rares de la péninsule coréenne (qui comprend la Corée du Sud et la Corée du Nord), incluant le mont Hallasan, l’île Ulleungdo ou le mont Baekdusan.

⊙ Chi-ong Art Center [Korea Quality] / 취옹예술관 [한국관광 품질인증]

- Page d'accueil
www.chi-ong.co.kr

- Tél
+82-10-4703-3668

The Chi-ong Art Center is a hanok-style culture complex situated amid a clean and quiet environment in Gyeonggi-do Province. The head of the art center, potter Kim Ho, originally ran a cultural life school for residents in Pocheon, but he settled at the foot of Chungnyeongsan Mountain in Gapyeong, Gyeonggi Province after the school was severely damaged by a huge flood in 1997. Kim established the center as a space to support the cultural and leisure activities of local residents and the creative activities of talented youth and artists. It took four years to build and comprises a gallery, seminar room, hanok accommodation, Korean restaurant, etc.
The center attracts various types of guests including people who appreciate the beauty of hanok and the local landscape, family visitors, company groups, and couples among others. The overall structure of the center is very distinguished, and consists of three levels resembling staircases: the first level contains a Korean restaurant, the second level has a lecture room with a capacity of 60 persons, as well as a gallery with a pond and a pavilion set in a Korean garden; and the third level has guestrooms furnished with a toenmaru (a narrow wooden porch running along the outside of the building) and ondol floor heating, as well as a tall gate, a wide front yard, and tearoom. Although it was only built just over ten years ago, visitors say that it seems like an old hanok house because of the unvarnished roof tiles and the surrounding stonewall, which was built in the traditional dry-stone method using only local stones.
The center offers diverse experience programs including tea ceremony, natural dyeing, mask, rice cake, and bean curd making programs, as well as a boudoir handicraft program. Its “prestige” program is the advanced tea ceremony class in which the head of the center teaches participants how to brew tea according to traditional etiquette, etc. As the Chi-ong Art Center has no TV or Internet, visitors have an opportunity to empty their heads and relax amid the serene environment, appreciate nature, take a walk in the garden or simply read a book.



Cette œuvre a été créée par l'Office coréen du tourisme pendant 20 ans et a été ouverte en tant que premier type de Nuri public. Vous pouvez le télécharger gratuitement auprès de l'Office coréen du tourisme, https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto